01
前事之不忘，后事之师也。（卷六《秦始皇本纪》）
译文：记住过去做事的经验教训，可以作为今后做事的借鉴。
02
“众怒不可犯”；“众怒如水火，不可救也。”（卷四十《楚世家》）
译文：众人的愤怒是不可以触犯的；众人一旦愤怒起来，就像滔滔洪水、熊熊烈火一样，是无法遏止的。
03
慈母有败子而严家无格虏。（卷八十七《李斯列传》）
译文：母亲过分怜爱，往往会出现败家之子，而严格管束的家庭，就没有不听话的奴仆。
04
小不忍，害大义。（卷五十八《梁孝王世家·褚补》）
译文：不能割舍私下感情，将会危害社稷大义。
图片来源：全景视觉
05
事以密成，语以泄败。（卷六十三《老子韩非列传》）
译文：行事靠保密获得成功，说话因泄露真情导致失败。
06
人众者胜天，天定亦能破人。（卷六十六《伍子胥列传》）
译文：人多可以战胜天公，天公降怒也能毁灭人。
07
谋远不失。（卷八十七《李斯列传》）
译文：深谋远虑就不会失算。
08
智者千虑，必有一失；愚者千虑，必有一得。（卷九十二《淮阴侯列传》）
译文：即使非常聪明的人，在千次考虑中，也一定会有一次差错；哪怕很愚笨的人，只要多次考虑，也会有一件是对的。
图片来源：全景视觉
09
兴必虑衰，安必思危。（卷一百一十七《司马相如列传》）
译文：在兴旺时要考虑到衰微，在太平安乐时要想到危难。
10
见微而知清浊。（卷三十一《吴太伯世家》）
译文：看到一点迹象就能明辨事物的清白与污浊。
11
满而不损则溢，盈而不持则倾。（卷二十四《乐书》）
译文：太满而不减损就要溢出来，太盛而不扶持就要倾倒。
12
智者举事，因祸为福，转败为功。（卷六十九《苏秦列传》）
译文：聪明人做事情，能够使祸转变成福，使失败转化为成功。
相关推荐
-
司马相如列传原文及翻译（史记司马相如列传赏析）
司马相如列传作者：司马迁原文：司马相如者，蜀郡成都人也，字长卿。少时好读书，学击剑，故其亲名之曰犬子。相如既学，慕蔺相如之为人，更名相如。以赀为郎，事孝景帝，为武骑常侍，非其好也。会景帝不好辞赋，是时…
-
史记廉颇蔺相如列传原文及翻译（廉颇蔺相如列传翻译简单版）
七十列传·廉颇蔺相如列传译注作者：司马迁廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻於诸侯。蔺相如者，赵人也，为赵宦者令缪贤舍人。赵惠文王时，得楚和氏璧。秦昭…
-
蔺相如列传原文及翻译（廉颇蔺相如列传注释及解析）
《史记》是由司马迁撰写的中国第一部纪传体通史。记载了上自上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝元狩元年间共3000多年的历史（哲学、政治、经济、军事等）。《史记》最初没有固定书名，或称“太史公书”，或称“太…
-
史记廉颇蔺相如列传翻译（廉颇蔺相如列传原文翻译及赏析）
廉颇是赵国的优秀将领。赵惠文王十六年，廉颇担任赵国的大将，去攻打齐国，大败齐军，夺取了阳晋，被任命做上卿，凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名。蔺相如是赵国人。做赵国宦官头目缪贤的门客。赵惠文王的时候，…
-
刺客列传原文及翻译（史记刺客列传原文及翻译注释）
《史记》是由司马迁撰写的中国第一部纪传体通史。记载了上自上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝元狩元年间共3000多年的历史（哲学、政治、经济、军事等）。《史记》最初没有固定书名，或称“太史公书”，或称“太…
-
刺客列传原文及翻译（史记刺客列传节选原文及翻译）
《史记》是由司马迁撰写的中国第一部纪传体通史。记载了上自上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝元狩元年间共3000多年的历史（哲学、政治、经济、军事等）。《史记》最初没有固定书名，或称“太史公书”，或称“太…
