一、故事分享。
原文：
何晏七岁，明慧若神，魏武奇爱之，以晏在宫内，因欲以为子。宴乃画地令方，自处其中。人问其故，答曰：“何氏之庐也。”魏武知之，即谴还外。
译文：
何晏七岁时，聪明至极，曹操非常喜爱他，因为何晏在曹操的府第里，曹操想把他当作自己的儿子。何晏于是在地上画了一个方框，自己待在里面。别人问他这样做的原因，他回答说：”这是我何家的房子。“曹操知道后，立即派人送他回去了。
二、人物分析。
而对权势者的恩宠，年仅七岁的何晏，没有恃宠而骄、姿意妄为，而是用十分巧妙的办法——画地自处，意在告诉对方，自己原本出生于什么姓的家庭，自己就姓什么，绝不会改变。用这样的方式让对方明白自己对家族传统尊重的意愿，不可谓不聪明！而曹操作为一个位极人臣、挟天子以令天下的尊者，在面对他人的意愿的申诉时，也能及时醒悟，尊重儿童的意愿，不可谓不爱才、处事果断！当然，从曹操的身上也能看到魏晋时期整个社会尊重儿童、爱护儿童的良好风尚，这也是那个时代所谓的”神童“层出不穷的原因之一吧。
相关推荐
-
世说新语雅量翻译及原文（雅量文言文原文和翻译）
hello！我是小编小末故事君，这是更新《世说》的第四期了，不知道亲爱的读者们看了上期的文章有什么感悟呢？欢迎下方留言评论加转发。不过还是照例提问一下奥。1、刻画王蓝田哪件事提现他性急呢？2、石崇为什…
-
世说新语雅量翻译及原文（世说新语雅量翻译及原文谢公）
《世说新语》是南朝刘宋政权宋武帝刘裕之侄、长沙景王刘道怜(刘道邻)次子刘义庆组织一班文人，集体创作的一本笔记体小说，主要记载东汉末、三国、两晋士族阶层的遗闻轶事。雅量第六1.豫章太守顾劭，是雍之子①。…
-
王戒识李文言文翻译（王戎识李翻译及原文）
这篇《王戎识李》也是选自《世说新语》，我是有一点后悔让孩子背这篇文言文的，我们先来看原文。“王戎七岁，尝与诸小儿游，见道旁李树多子折枝，诸小儿竞走取之，唯戎不动，人问其故，戎曰：树在道旁而多子，此必苦…
-
王戎识李文言文翻译（王戎识李翻译及原文）
微信公众号乐终古而未央人莫予毒这篇《王戎识李》也是选自《世说新语》，我是有一点后悔让孩子背这篇文言文的，我们先来看原文。“王戎七岁，尝与诸小儿游，见道旁李树多子折枝，诸小儿竞走取之，唯戎不动，人问其故…
-
王戎识李文言文翻译（王戎识李文言文阅读题及答案）
微信公众号乐终古而未央人莫予毒这篇《王戎识李》也是选自《世说新语》，我是有一点后悔让孩子背这篇文言文的，我们先来看原文。“王戎七岁，尝与诸小儿游，见道旁李树多子折枝，诸小儿竞走取之，唯戎不动，人问其故…
-
王戎识李文言文翻译（王戎识李文言文赏析）
这篇《王戎识李》也是选自《世说新语》，我是有一点后悔让孩子背这篇文言文的，我们先来看原文。“王戎七岁，尝与诸小儿游，见道旁李树多子折枝，诸小儿竞走取之，唯戎不动，人问其故，戎曰：树在道旁而多子，此必苦…
