本篇寓言故事选自《吕氏春秋·察今》，处理事情要从实际出发，对象不同或事物环境不同，处理问题的方法、手段也要随之改变，否则就会酿成大祸。本领的获得要靠自己，而不能靠先天的遗传。决不能强迫他人去做他做不了的事。
有个路过江边的人，看见一个汉子正拉着小孩，想将那小孩丢进江中。小孩十分害怕，急得哇哇地乱哭乱叫。
过路人赶上前去，向那个汉子询问：“你为什么要把孩子投入到江里呢？不怕把孩子淹死吗？”
那个汉子回答说：“不要紧，这个孩子他的父亲善于游泳。”
过路人听了这话，非常愤怒，气愤地说：“孩子的爸爸回游泳，难道孩子就一定善于游泳吗？”
原文：
有过于江上者，见人方引婴儿而欲投之江中，婴儿啼。人问其故。曰:"此其父善游。"其父虽善游，其子岂遽善游哉?以此任物，亦必悖矣。
-----《吕氏春秋·察今》
相关推荐
-
父善游文言文翻译及注释（文言文父善游的启示）
本篇寓言故事选自《吕氏春秋·察今》，处理事情要从实际出发，对象不同或事物环境不同，处理问题的方法、手段也要随之改变，否则就会酿成大祸。本领的获得要靠自己，而不能靠先天的遗传。决不能强迫他人去做他做不了…
-
父善游文言文翻译（父善游文言文翻译赏析）
本篇寓言故事选自《吕氏春秋·察今》，处理事情要从实际出发，对象不同或事物环境不同，处理问题的方法、手段也要随之改变，否则就会酿成大祸。本领的获得要靠自己，而不能靠先天的遗传。决不能强迫他人去做他做不了…
-
父善游文言文翻译（文言文父善游的启示）
本篇寓言故事选自《吕氏春秋·察今》，处理事情要从实际出发，对象不同或事物环境不同，处理问题的方法、手段也要随之改变，否则就会酿成大祸。本领的获得要靠自己，而不能靠先天的遗传。决不能强迫他人去做他做不了…
-
永之氓文言文翻译（永之氓咸善游文言文翻译）
名称：哀溺类别：寓言年代：唐内容：[原文]永之氓咸善游。一日，水暴甚，有五六氓乘小船绝湘水。中齐，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰：“汝善游最也，今何后为？”曰：“吾腰千钱，重，是以后。”曰：…
-
学弈文言文翻译及注释（学弈文言文阅读题及答案）
学弈弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。注释①本文选自《孟子·告子上》…
-
纯孝之报文言文翻译及注释（纯孝之报文言文翻译阅读答案）
本篇寓言故事选自南北朝时期南朝宋刘义庆《世说新语·德行》，它告诫我们，百善孝为先，只要孝顺自己的父母，孝顺长辈，就会有回报。善心/孝心/爱心，这是华夏民族的传统美德，当今时代，更是大力发扬中华传统文化…
