月赋原文及翻译(月赋原文及翻译赏析)
•
故事摘抄
余耕读为乐,志趣辞章。诗成村邻寡赏而讽至,赋就戚里未读之中伤。盖曰:劳费神思,未见毫厘之入;日逐温饱,难负尺寸之出。何如赴火山而解燃眉,开直播脱其冏地!吾曰:诗堪打油,入火助燃;赋关风月,直播易冷。故风不因冷暖而存天地,月不为盈缩而改初衷。
自甘孤冷,乘风出尘;俯察细微,怀月入梦。抱览青光,龙腾紫雾之中;约友如影,虎履白霜之地。如影曰:夫怀天地之光,如影自至;共品古今之事,论道不孤。今吾与子对月成三,汝何不抟树集枝,作笔作毫,画冰轮而著华采;临池蘸墨,约浓约淡,开坤序而布乾纲。且以追寄赏望,殊异今古;劳思乐盼,释缕分香。
惜时追月,百垄千株,将士绝缨列阵;贪黑起早,单手只掌,力争解甲同还。叹日落何速,尚有余勇可贾;蛾眉初画,微光始自上弦。追盈如矢,直至夜半清露冷;圆缺凌替,回逆三更晓风寒。惜时不能惜力,古万千黔首如是;感物方知感怀,今盛世百姓乐安。
至若照乡岑,耀昆仑。涉江海,梦千寻。桑梓水甜,恋土不能尽养;异乡物美,难留游子之心。看荧屏欢笑,痴情草草;平安道尽,叹息纷纷。何为安处?负了朝云。鸿爪雪泥昭行迹,月光如水不留痕。系了今春,又系明春。
昔汉司徒假女一拜,望昌国祚;宋洗马辞赋千秋,赏极华章。前人备述,后世乏陈!修仙私曲,吴刚蒙伐树之辱;大道至公,立伟入广寒扬威。经千年寒苦,嫦娥归宁回省;历百世盈缩,仙子又将登临。
月行九天之外,沐太平风暖。步星列宿,屡涉银河,收寄万千夙愿。踏西洋余波,韬光养晦;光耀四海之中,捐素韵清寒。抚山问水,常回桑梓,散发百世恩泽。奋华夏雄烈,朔望新妍。
赏望如斯,举杯盛月。顾问如影,文可成乎?如影曰:天道不孤,其赋著矣!