赠刘景文古诗的意思（赠刘景文古诗翻译和赏析）
赠刘景文
荷尽已无擎雨盖，
菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，
最是橙黄橘绿时。
这首诗看似写景，实则写人，即题目所写赠刘景文。如果这首诗题目为初冬，从下面的诗文中绝看不出来与人物有着任何关连。即是赠人，那么人与诗文有着什么联络呢？
先了解此诗写作背景与刘景文资料。此诗苏轼写于1190年，苏轼54岁，刘景文58岁，苏轼任杭州知府（应该是从三品），刘景文任两浙兵马都监（应该是从七品）。两人在杭州相遇而成朋友，苏轼认可刘景文，称之为：慷慨奇士。并向朝廷举荐他。
58岁在当时算是老年了，所以诗中以菊残犹有傲霜枝来形容刘景文。开败了菊花的花枝还傲寒斗雪呢！夸奖刘景文，也是鼓励刘景文。
一年好景君须记，算是鼓励的话。
最是橙黄橘绿时，这句有些争议。橘子不绿，绿色的是枳。有成语橘化为枳，出自于《晏子春秋》：婴闻之:橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。”橘化为枳是贬义，因环境而变坏。这里可以理解成，年老的刘景文因环境改变或许可以建立更大的功勋。暗喻着苏轼举荐刘景文后，相信他可以做出成就来。
诗中不提刘景文，仅题目中提了，但诗文中句句可以体现出刘景文的存在。这即是苏轼诗文的奥妙所在。
相关推荐
-
苏轼古诗赠刘景文（赠刘景文古诗翻译和赏析）
赠刘景文宋苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。这首诗写的是初冬景色，是诗人写赠给好友刘景文的。秋末冬初，荷花凋谢，只有那菊花还傲寒斗霜。一年中最好的景致，就在橙黄橘绿的…
-
赠刘景文的诗意是什么意思（赠刘景文古诗全解及翻译）
荷尽⑵已无擎⑶雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是⑷橙黄橘绿时⑸。注释⑴刘景文：北宋诗人，刘季孙，字景文，苏轼称其为“慷慨奇士”。⑵荷尽：荷花枯萎，残败凋谢。⑶擎：举，向上托。⑷最是：一作“正是…
-
赠刘景文古诗的意思（赠刘景文古诗全解赏析）
“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时”出自苏轼的《赠刘景文》：荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。起句“荷尽已无擎雨盖”，平仄为“平仄仄平平仄仄”，是首字、三字不论的“仄仄平平…
-
赠刘景文苏轼古诗赏析（赠刘景文的全诗翻译）
赠刘景文⑴荷尽⑵已无擎⑶雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是⑷橙黄橘绿时⑸。注释⑴刘景文：北宋诗人，刘季孙，字景文，苏轼称其为“慷慨奇士”。⑵荷尽：荷花枯萎，残败凋谢。⑶擎：举，向上托。⑷最是：…
-
赠刘景文古诗全解（赠刘景文诗的意思翻译）
“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时”出自苏轼的《赠刘景文》：荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。起句“荷尽已无擎雨盖”，平仄为“平仄仄平平仄仄”，是首字、三字不论的“仄仄平平…
-
赠刘景文古诗意思解读（唐诗赠刘景文赏析）
赠刘景文[宋代]苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。(最是一作：正是)荷尽已无擎(qíng)雨盖，菊残犹有傲(ào)霜(shuāng)枝。荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了…
