春江花月夜原文赏析翻译(春江花月夜全诗赏析)

春天的大江水势浩荡,夜晚,我站在江岸向远方眺望,大江仿佛与大海连成一片,一轮明月在那里冉冉升起,月光伴着潮水一起像我涌来。月光照耀着春江,照耀着原野,也照耀着我,大江千万里奔流,月光千万里相随,我的心跟着春江水,跟着月光,千万里遨游

大江在原野上曲曲折折地流淌,原野上花草丛生,一片片茂密的树林在花草与江流间穿插生长,月光如霜,无形无状,似有似无,但照在丛林和花草之上,好像细密的雪珠在闪烁。微风吹过时,高低错落地闪烁,前后跳跃着闪烁,左右飘逸着闪烁,洲上的白沙也和月色融合在一起,看不清,分不明。置身此景,如梦似仙

江水浩渺、天空无尘,天地我融为一体,令人恍若进入虚无之境,高悬空中的那轮孤月。更增添了这种如梦似幻的虚无之态,这是思想的故乡,只有这时,思想才能任意驰骋,谁是那个在江边上第一个看见月亮的人,又是从哪一年开始,江上的月亮照耀着人呢?

人生一代代地无穷无尽,但江上的月亮一年年地总是相像,丝毫不受时间影响。昨天的月亮

照了谁?明天的月亮又将照耀谁?不知江月是否寂寞?它为何如此固执?也许他在等待着什么人?思想在飞驰,大江在奔流,其实,你我他,都知道月亮为何如此固执,因为我们的心中都有爱,欲托明月寄相思。

离乡的游子如一片白云,缓缓地离去,只剩下爱人站在离别的青枫浦,不胜忧愁。哪家的游子今夜在坐着小船漂泊?想必世间的某一处,有人在明月照耀的楼上相思着故人吧?

明月皎洁,月色令人流连,照在离人的梳妆台上。不必卷走,照在爱人的捣衣砧上,不必拂掉。那月光中,有亲人的思念,亲人的守候

今夜,我们同在月色里,一起守候这轮明月,虽然听不到彼此的声音,但能感受彼此的心。鸿雁在无边的月光中往复飞翔,它一定也是在寻找自己的爱。月照江面,龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。那是相聚时欢愉的跳跃

昨天夜里梦见花落闲潭,让我恍然忆起家中的美景,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。

明月慢慢下沉,藏在深深海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。那西落的月亮为我作证,相思洒满了江边的树林。我已听懂你的爱,我已感受到你的召唤,今夜我将乘着月光回家。。。。

分享本页
返回顶部