成语,是祖国语言文字中的瑰宝,正确恰当的运用成语,能够增加语言魅力和表达效果,但是,一旦误用,以讹传讹,导致人们不了解成语本身意义,甚至报刊杂志都没有意识到,而大面积曲解错用,极容易产生不易扭转的负面影响!成语“首当其冲”就是这样一个典型的例子!
首当其冲 [ shǒu dāng qí chōng ]当:承当,承受;冲:要冲,交通要道。释义为:比喻最先受到攻击或遭到灾难。也就是说,首当其冲这个成语,是指不好的事情降临!
此成语常被人误用“为首先接受任务,或首先应当做某事。甚至被望文生义,“冲”就是冲在前面,被误用为冲锋在前 。”
比如,以下十个例句摘自网络报道和资讯,哪几个是正确的用法,哪几个是错误的?
(1)在扑灭大兴安岭森林火灾的战斗中,人民解放军~,与烈火进行了殊死的搏斗。
(2)美联储宣布加息 中国房价泡沫首当其冲?
(3)《绝地求生》外挂猖獗,王思聪首当其冲狙击外挂。
(4)卡巴斯基杀毒软件 首当其冲拦截WannaCry勒索病毒。
(5)有关人士分析,海峡两岸进一步开放,文化交流首当其冲成为主项。
(6)国际足联执委们同意从2010年起实行世界杯在各大洲轮流举办的制度,而非洲将首当其冲。
(7)中国政府决定,一九九六年,将向世界开放五个国家旅游度假区,金石滩又是首当其冲。
(8)中央一号文件再次锁定三农问题 粮食安全首当其冲.
(9)外媒诋毁中国舰艇, 辽宁号航母成首当其冲, 军迷却表示不解。
(10)特朗普反对新能源 首当其冲的特斯拉该何去何从?