本文是一起悦读俱乐部领读人苏林老师的亲子阅读手记,作为一名阅读推广人和北京“书香家庭”获得者,她和孩子的这份阅读书单非常有参考价值,文中细致记录了孩子阅读时的反馈、亲子对话以及从专业角度给出的阅读建议,涵盖了从初识字阶段到小学高年级的荐读范围,这份走心推荐读友们赶快收下吧!
时间过得好快,虽然每一个在疫情中周旋于家务和工作不曾起舞的日子都像是自我的漫长重复,但回过头来,发现这第三份“缘书单”在千呼万唤中距离上一次更新已经过去三个月了。
“缘书单”的初衷本来是记录缘7岁之后开始独立阅读所读的整书书目(含桥梁书在内),留存于网络的同时,也方便给需要的朋友做参考。不过,随着缘的阅读情况不断变化,这份阅读记录单也一直在变化。
第一个肉眼可见的变化就是书目的顺序和排列方式。第一份阅读书目是事后整理,所以顺序完全是乱的。第二份开始有意识地跟着缘的阅读同步记录,所以发出来的顺序就是缘的阅读顺序。到第三份,缘在这三个月间有些相关图书并不是连续看的,所以整理发布时我又打乱了顺序,做了简单的归类。
不过,老生常谈的“丑话”还是要说在前头:
这次我虽然在下文中记述了一些缘的阅读场景、我对图书的介绍或评价,也给出了大致的荐读年龄,但同以往一样,仅供参考,需者自取。加粗的书名依旧是缘想特别推荐的。
缘的阅读记录-3(2020年3-5月)
文学故事
《玛丽阿姨回来了》,英/帕·林·特拉芙斯,明天出版社
《玛丽阿姨在樱桃树胡同》,英/帕·林·特拉芙斯,明天出版社
《玛丽阿姨和隔壁房子》,英/帕·林·特拉芙斯,明天出版社
自从2月份读了《随风而来的玛丽阿姨》,缘就对这位看起来不苟言笑、却拥有非凡魔力的保姆征服了,书中她最喜欢的章节是“笑气”。一旦哈哈大笑而且笑得停不下来,人就会一直往上飘,直到飘到天花板上去开茶话会,这个情节实在是太让人着迷了,改编的电影中也保留了这个经典桥段。何况书中还有很多不可思议的事情发生,所以玛丽阿姨就这么轻轻地随风而来,又深深地留在了孩子心里,只要提起玛丽阿姨,孩子脸上马上就会浮起笑意。
尽管“玛丽阿姨”系列各本之间的创作跨度很长,所以有些故事显得不够精彩,但是小朋友只要喜欢上了一个人,可就会爱屋及乌的。比如上面这列的这几本,我只读了《玛丽阿姨在樱桃树胡同》,觉得除了文化背景差距过大,故事本身也比《随风而来的玛丽阿姨》逊色很多,其魅力更多是属于“玛丽阿姨”这个“大IP”的,可是缘觉得,玛丽阿姨的故事统统都好看。
推荐想看的朋友还是先从《随风而来的玛丽阿姨》看起,这也是作者最经典的作品了,读完还可以再看电影。不过我当初跟缘缘安利这本书的时候可是没少费口舌,因为文字量比较大,图片少而且是黑白的,排版和字号对于二年级的小朋友也不算友好,但我觉得内容适合她就一直强荐。最后是由于她人在老家,读物有限,最后只能有什么读什么,这才发现了宝藏。“玛丽阿姨系列”缘还有两本没看,正呆在她的待读书架上。
《随风而来的玛丽阿姨》
改编电影《欢乐满人间》
阅读建议:一般是推荐给三年级左右的孩子阅读的,独立阅读基础好的二年级孩子酌情选择。
《魔法师的帽子》,芬/托芙·扬松,人民文学出版社
《姆咪谷的大洪水》,芬/托芙·扬松,人民文学出版社
《姆咪谷的伙伴们》,芬/托芙·扬松,人民文学出版社
《姆咪谷的夏天》,芬/托芙·扬松,人民文学出版社
《姆咪谷的冬天》,芬/托芙·扬松,人民文学出版社
《姆咪爸爸海上历险记》,芬/托芙·扬松,人民文学出版社
《十一月的姆咪谷》,芬/托芙·扬松,人民文学出版社《姆咪谷的彗星》,芬/托芙·扬松,人民文学出版社
《姆咪爸爸回忆录》,芬/托芙·扬松,人民文学出版社
在继特拉弗斯之后,我又在托芙·扬松的身上再次见证了经典的魅力,她的“姆咪系列”也让缘迷得神魂颠倒。对此,我对缘有一个小小的采访:
妈妈
“你是怎么喜欢上姆咪的呢?”
“看完《魔法师的帽子》我就很喜欢了,可是只看了一本啊,所以还不够强烈,直到看完第三本我就喜欢得不得了了,只想一口气把所有的姆咪故事都看完。”
女儿
上面加粗的书名就是缘姐挑出来觉得更好看一些的,其中她还有解释,说《魔法师的帽子》最好看,《姆咪谷的大洪水》没有那么好看,但是讲了姆咪谷的来历,所以一定要看,而且最好先看。
阅读建议:一般也是推荐给三年级左右的孩子阅读的,独立阅读基础好的二年级孩子酌情选择。
《豆蔻镇的居民和强盗》,挪/托比扬·埃格纳,湖南少年儿童出版社
《蛀虫与蛀洞》挪/托比扬·埃格纳,湖南少年儿童出版社
《皮尔变成了一头牛》,挪/托比扬·埃格纳,湖南少年儿童出版社
《小鸭游大城》,挪/托比扬·埃格纳,湖南少年儿童出版社
《汤米和大象》,挪/托比扬·埃格纳,湖南少年儿童出版社
《哈克坡地森林》,挪/托比扬·埃格纳,湖南少年儿童出版社
《城里来了音乐家》,挪/托比扬·埃格纳,湖南少年儿童出版社
《环游世界的小象》,挪/托比扬·埃格纳,湖南少年儿童出版社
托比扬·埃格纳也是一位享誉世界的儿童文学作家,之前跟缘安利《豆蔻镇的居民和强盗》时也是费了好多口舌。那段时间她对妈妈推荐的书抱有一些怀疑态度,说我有时候推荐的书没有她想象得那么好看。天啊,我好南!
不久后,我和朋友子湘发起和领读的整本书共读活动选了这本书,她就赶紧拿过去看了,小朋友对我们的活动还是很认可的!当晚一个多小时就看完了,之后很长一段时间,每次在和亲朋好友视频的时候她都会推荐。书中洋溢的快乐和幸福的氛围,幽默好玩儿的故事,都吸引着孩子去阅读,里面的大人们就像孩子一样天真和迷糊,只不过缘觉得我像里面严厉的苏菲姑姑!
由于她对《豆蔻镇的居民和强盗》的喜欢持久不退,我就又买了一套埃格纳的小说,前些天看完之后,她还给我朗读了《哈克坡地森林》里的段落。
阅读建议:推荐1-3年级孩子阅读,一年级识字量不大时可以亲子共读,而且上图右边的套装中有一些是桥梁书,故事很短。
《小熊帕丁顿系列·芭蕾高手帕丁顿》,英/迈克尔·邦德,接力出版社
《小熊帕丁顿系列·拔牙大作战》,英/迈克尔·邦德,接力出版社
《小熊帕丁顿系列·上学第一天》,英/迈克尔·邦德,接力出版社
《小熊帕丁顿系列·医院大冒险》,英/迈克尔·邦德,接力出版社
《小熊帕丁顿系列·魔术搭档》,英/迈克尔·邦德,接力出版社
《小熊帕丁顿系列·离奇丢车案》,英/迈克尔·邦德,接力出版社
《小熊帕丁顿·魔鬼训练》,英/迈克尔·邦德,接力出版社
《来自帕丁顿的爱》,英/迈克尔·邦德,接力出版社
小熊帕丁顿也是堪称“童年斩”的萌宠了,多种书单中都有推荐,相关影视也大获成功。缘读的时候都是一摞一摞看的,不过看完一摞也会略微有点疲劳,需要看点别的缓一缓,比如2月份的书单里读过的是下面左上角这六本,后来又突然想念这只熊了,就陆续又看了其它的(上面列的书目是下图右上和左下),其中《给帕丁顿的爱》是以帕丁顿的口吻写成的书信体故事。因为太喜欢帕丁顿,我还给她买了帕丁顿的图画书(右下图)。
阅读建议:推荐小学中低年级孩子阅读。
《轻轻公主》,英/乔治·麦克唐纳 著,美/莫里斯·桑达克 绘,贵州人民出版
《动物家庭》,美/兰德尔·贾雷尔 著,美/莫里斯·桑达克 绘,贵州人民出版社
这两本其实都不是缘当下能理解的故事,如果我做书单一定不会列在低年级书目里。
《轻轻公主》她喜欢的点是里面失去了重力只能飘在空中的公主,让她想起《随风而来的玛丽阿姨》里的“笑气”一章,所以看着轻轻公主做各种事都很新鲜,王子什么的根本就不重要。
《动物家庭》虽然没有加粗,但是喜欢程度只略微逊色一点点,喜欢的原因是让她想起《灯塔之家》里守护灯塔的猫、海上流浪狗和两只小老鼠组成的家,这种不同物种不同来历的人或动物组成温馨家庭的故事,让她特别喜欢。有一次周其星老师听说缘喜欢这本书,很吃惊,还特意在微信里跟她聊了聊,问了她几个问题,缘后来告诉我,星星老师的问题她有的知道怎么回答,有的不知道,所以后面她有点儿她不下去了。实话说,星星老师的问题还真挺不走常规的,确实蛮有挑战。
阅读建议:推荐小学中高年级孩子阅读。
《追踪真相》,法/瓦莱里·泽娜蒂 著,新蕾出版社
《波普先生的企鹅》,美/理查德·阿特沃特、弗洛伦斯·阿特沃特,新蕾出版社
《魔法手指》,罗尔德·达尔,明天出版社
《查理和巧克力工厂》,英/罗尔德·达尔,明天出版社
《巧克力战争》,日/大石真,接力出版社
《巧克力男孩》,美/罗伯特·基梅尔·史密斯,晨光出版社
《妖怪药局大甩卖》,日/伊藤充子 著,广西师范大学出版社
《妈妈使用手册》,日/伊藤未来,贵州人民出版社
《外公是棵樱桃树》,意/安琪拉·那涅第,新蕾出版社
《课外作业代写公司》,日/古田足日,接力出版社
这一组比较杂,主题各异,难度不同,是把其他可以分类放在一起之后剩下的部分,排序上我按适读年龄做了个递进,可以说是覆盖了小学一到六年级的荐读范围,不过我觉得大部分书在实际阅读的时候也不用分那么细致,还是要看个人情况。比如除了最后两本,其他的书中低年级都可以看看,只是有些书在文字量或主题上,可能要到了三四年级读起来会更“带劲儿”一些。(其中我更推荐家长朋友们的是《巧克力战争》和《妈妈使用手册》)
后两本就推荐高年级阅读了,7岁的缘缘小朋友读了这两本书也是“美丽的误会”。《外公是棵樱桃树》是缘去年就想看的书,她说看书名就觉得有意思,上个月读完以后我和她聊,发现她特别喜欢那些小男孩和外公之间相处的故事,尤其是和爬树有关的情节,但是我们大人读起来能哭得眼红鼻子肿的部分,什么婚姻啊死亡啊中年危机啊,她当然就体会不多了。
《课外作业代写公司》就更是靠书名俘获芳心了,厚厚的一本书,缘每天午后看上一个多小时,三天就看完了,让我都大吃一惊,问她好看不?她说好看,然后自带豪迈语气,挥起手大喊:“不要考试!不要作业!前进,我们的队伍!”不过后来再聊天问她书中讨论的关于历史和野蛮的话题,她说那部分确实没看懂,但还是很喜欢,她说:书里写的和我们心里想的一样,所有的小朋友都不喜欢写作业,而且一定都想有这样一家课外作业代写公司。
当然,这本书确实是一本好书,朱自强老师作序力荐的日本儿童文学经典,书中的内容非常广阔,也很有深度,我还是推荐最好到高年级再读。
阅读建议:本组所列书目前面八本可在小学中低年级阅读,后面两本推荐小学高年级阅读。
《精灵制造机》,林世仁,福建少年儿童出版社
《小书房五年精选集》(幼儿卷),漪然 编,电子工业出版社
《小书房五年精选集》(小学卷)漪然 编,电子工业出版社
《小兔卡尔故事集》(全2册),德/罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳 贵州人民出版社
《小黄兔和绿薄荷的森林事件簿》(全4册),法/戴尔菲·布奈,明天出版社
《温妮女巫魔法故事》(全8册),英/劳拉·欧文 著,英/科奇·保罗 绘,江苏凤凰美术出版社
《凯特·格林威的图画书》,英/凯特·格林威,连环画出版社
这一组主要是一些童话合集或桥梁书。缘看完了王淑芬的《不乖童话》之后,我就又给她买了林世仁的《精灵制造机》,让她再感受一下这样的童话。
《小黄兔和绿薄荷的森林事件簿》(全4册)是信宜出版的桥梁书,最近口碑不错,经常拿来和《青蛙和蟾蜍》类比,不过还有一套不太出名的绘本《山羊和毛驴》,我觉得也很类似。这样集中在两个小伙伴之间的小故事,亲切幽默又生活化,很适合独立阅读前后的孩子阅读。
英国幽默图画书大师科奇·保罗的《女巫温妮》系列及其他图画书一直是我的心头好,不过因为种种原因,温妮绘本一直没买,所以缘是直接读的这套桥梁书,看得很欢乐,喜欢温妮绘本的小朋友也会爱上这套魔法故事的。
与《凯特·格林威的图画书》一套的还有一本《凯迪克的图画书》,很厚重精美的两大本,里面收集了两位图画书先驱的作品。其实这本字并不多,里面还有大量童谣,但是缘是一口气看完的,也就放在这一组了。另外一本她还没看。两本都买了很多年了,也许是块头比较大,缘翻得很少。
《温妮女巫魔法故事(套装共8册)》
英/劳拉·欧文 著,英/科奇·保罗 绘
刘颖 张亮 译
江苏凤凰美术出版社
阅读建议:本组所列童话及桥梁书推荐5-8岁亲子阅读或独立阅读。
儿童诗集
《今天我想慢吞吞》,奥/汉斯·雅尼什,天天出版社
《太阳小时候是个男孩》,李姗姗,安徽少年儿童出版社
上次发完阅读记录,缘说:不对不对,这两本诗集我也看完了呀!不过我觉得她看诗集的方法不太对,把诗集也当作小说来看了,一口气读完就扔在一边,我觉得这跟没看也差不了不多少。
缘是那种精力旺盛、好奇心强的孩子,所以情节丰富有趣的小说很容易吸引她,但诗歌这种文体如果没有引导和讨论,她似乎就不太容易理解其中的妙处。有几次语文作业是诗歌仿写,我说她仿写的思路不对,母子俩还直接吵了起来。想来确实是我的错,工作太忙,很少陪她一起读诗聊诗。所以后来有时间我就主动陪她读几首,聊几句,把诗歌阅读当作一件事,哪怕只是问问最近读诗了没有,也是一种督促。
《今天我想慢吞吞随》
奥/汉斯·雅尼什
姚月 译
天天出版社
汉斯·雅尼什是奥地利著名的儿童文学作家,国内已经引进出版了他的很多作品,其中和画家赫尔嘎·班石合作的图画书让我尤为喜欢,所以看到他的诗集就种草买了回来。
《太阳小时候是个男孩》是国内诗人李姗姗的作品,还有一本姊妹篇《月亮小时候是个女孩》,买的时候纯粹是被书名吸引,读了之后觉得也还可以。
阅读建议:这样有趣又富有童心的诗集我觉得是不太限制年龄的,小一点和大一点的孩子都可以读。
科普故事
《神奇校车(阅读版)》(全16册),美/乔安娜·柯尔,贵州人民出版社
《德国科普故事书系》(全6册),德/佩特拉-玛丽亚·施密特、克里斯蒂安·德雷勒 等,天津科技翻译出版公司
缘开始独立阅读之初,文学类的故事读物进展较快,文字量增加带来的故事情节的丰富带来了极大的阅读快感,但科普书就还是在阅读图画书,或者按兴趣有一天没一天地翻看大部头的百科全书,所以之前的整书阅读也就没有记这一块儿。
现在科普类的图书,缘也逐渐愿意阅读文字量更大的作品了。比如这两套科普故事她就非常喜欢,对《神奇校车(阅读版)》更是尤为痴迷,说比图画书版、动画版、桥梁书版都好看太多了,唯一美中不足的就是图画不是彩色的。当时她放话要把这一整套连读5遍,读到可以背下来为止,所以那段时间别的书都停下来不看了。但在不断重读的过程中,新鲜感慢慢退去,逐渐也就有了比较,最后沉淀出了五本是真的看足了五遍的,比如《奋飞的蝴蝶》《巡航北极》《拜访企鹅》等。其实阅读版中的很多主题在之前的《神奇校车》中也有讲到,只不过此时文字量更大,也就有了更多的容纳空间,这跟小朋友爱上文字书以后觉得小说看起来比绘本更爽是一样的。
《神奇校车(阅读版)》(全16册)
美/乔安娜·柯尔 著
贵州人民出版社
缘看《德国科普故事》这一套时也很着迷,把小熊帕丁顿都扔到一边去了,两天就把六本都看完了。这一套每本书里都有很多个小故事,在孩子的日常生活场景中传达一些有趣的小知识,比如科学、历史、生物等等,满足孩子好奇心的同时,有些故事还类似于“辟谣贴”的作用,澄清一些生活中的常见误区——惊喜就是,你会发现孩子看完以后,特别像转发丁香医生给老爹老妈的你呢!
讲个我们家里的小故事。前几天,我发现缘熄灯之后睡不着又开始用闹钟上的小夜灯来看书了,就批评了她。有一天我不在家,爸爸也批评她不应该用夜灯看书,伤害眼睛,于是小家伙就气呼呼地把其中一本书翻到《在昏暗的灯光下看书会对眼睛不好吗》。爸爸为了回复她特意上网查了一圈资料,发现书中并没说错,但是伤害眼睛这件事还是值得好好说道说道,就又跟她解释昏暗的程度,以及除了光线,还要考虑这样看书的时间长度、眼睛和书本的距离,以及什么是“用眼疲劳”等等。此事过后我们的内心OS:人家都用知识武装自己了,这届娃娃果然不好带啊!
这套中她最喜欢的是《香蕉为什么是弯的》《为什么我们的牙齿会打战》。此外,丛书中还有《为什么鲨鱼不需要看牙医》《为什么我们的眼睛上会有西红柿》《为什么巧克力不是长在树上》《大象真的害怕老鼠吗》,看名字就觉得很有趣对不对?
《德国科普故事书系列(6本)》
德/佩特拉-玛丽亚·施密特 等
天津科技翻译出版公司
阅读建议:以上两套科普推荐小学中低年级孩子阅读。
悄悄数了数,算上补上的两本诗集,以上大大小小薄薄厚厚的 共有82册书 呢!不过其实这几个月小朋友已经度过了刚刚独立阅读时的新鲜劲儿,对于比较长的小说渐渐褪去了誓要征服的欲望,常常是回到图画书的怀抱里,一连好几天也不看一本小说。对她来说,尝遍万千佳肴,眼下最可口的还是喜欢的绘本和桥梁书,读起来才好玩又无压力。
所以,爸爸妈妈们千万不要觉得能独立阅读了,怎么还要父母讲故事?能看文字书了,为什么还要看绘本?孩子嘛,兜兜转转还是要长大,大人还偶尔怀个旧呢,只要孩子的阅读能力在进步,书还在读,就没什么好担心的。
好了,这篇“闲话”过多的“缘书单”就到此结束啦!
关联阅读:
- 缘书单-1(2019年整书阅读记录)
- 缘书单-2(2020年1-2月整书阅读记录)
- 我陪女儿写作文,却是她给我的作文第一课
书评:《浪漫鼠德佩罗》、《巧克力战争》(日/大石真)、《乐琦的神奇力量》、《星期三的战争》与《周末图书馆》
童话:小原和桃桃——两只蛋挞的故事
诗歌:午夜通往清晨的路上,鲜花盛开(外一首)
杂文:说不尽的女人——三八节特稿
杂文:面对性侵,我们该把矛头指向谁?