红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
译 文：红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。
红豆生南国，借遥远的南国与久远的传说，将思绪带到恋人所在的海角天涯。
春来发几枝？春天相思木适逢甘霖，新枝竞秀，爱情之花不也是在此时成长、开放的吗？表现了爱情的纯洁和蓬勃发展。
劝君多采撷，希望恋人多多采撷殷红鲜亮的相思豆，让象征爱情的红豆充满衣兜，爱情已经到了收获的季节。
此物最相思，这颗颗红豆最能代表和传递我对你的相思。给人以余音绕梁，三日不绝的美感。
作者简介：王维（701年一761年，一说699年一761年)，字摩诘，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城)人，有“诗佛”之称。王维是盛唐诗人的代表，与孟浩然合称“王孟”。
相关推荐
-
红豆生南国全诗翻译（红豆古诗原文赏析）
说到相思诗，相信所有人张口就来：红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。这首诗名为《相思》，是唐代诗人王维的作品，有人称这首诗为“千古第一相思诗”。红豆生长在南国的土地上，每逢春天不知长多少新…
-
王维相思全诗翻译（红豆古诗王维）
在诗词里，拥有诗意的四季，春天有“千里莺啼绿映红”的美景，夏天是“听取蛙声一片”的畅快，秋天是“枫叶红于二月花”静美，冬天是“飞雪迎春到”的欣喜。在诗词中，四季皆美，那些诗词中的字字句句，感动你我。说…
-
相思古诗的意思翻释（相思古诗全诗的意思赏析）
红豆生南国，王维《相思》赏析及其背后的故事探究◎南郭居士王维的绝句《相思》，由于这首诗非常有名，几乎家喻户晓，千百年来一直被人们喜爱，成为人们表达爱情和思念的重要诗篇，由此而产生的关于它的传说也很多。…
-
相思古诗带拼音图片（相思全诗内容及诗意）
相思[唐]王维红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷，此物最相思。《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。此诗写相思之情，却全篇不离红豆，正用其相思子之名以关合相思之情。全诗极为明快，却又…
-
此物最相思全诗（相思古诗词王维译文 ）
王维《红豆》原文诗意赏析[原文]红豆生南国，春来发几枝。愿君多采，此物最相思。作品赏[注释]:又名“相思”1、红豆:又名相思子，-种生在岭南地区的植物，结出的籽象豌豆而稍扁，呈鲜红色。2、采:采摘。[…
-
长相思古诗翻译及赏析（长相思全诗的意思解释）
长相思◎李煜一重山，两重山，山远天高烟水寒，相思枫叶丹。菊花开，菊花残，塞雁高飞人未还，一帘风月闲。一重山，两重山，山远天高，烟水浩淼，寒气袭人，相思之情如同那红颜的枫叶般热烈。菊花盛开，菊花凋残，塞…
