世说新语德行陈遗至孝(陈遗至孝文言文原文及翻译)

世说新语--德行篇

(45)陈遗孝顺不忘母,因果循环得善报

在吴郡有个叫陈遗的家伙,平时在家里非常孝顺自己的母亲。他的母亲牙口好,喜好锅巴这口儿吃食,所以陈遗在衙门口当差的时候,每逢煮饭,就把锅巴装到一个口袋里,待回家,就献给母亲。后来赶上孙恩贼兵作乱,内史袁山松要出兵讨伐。这时陈遗已经积攒了好几麻袋锅巴了,可是来不及回家,只好扛着麻袋跟着军队出征了。两军交战一顿神砍,结果是袁山松被打败了。没有办法,大家伙作鸟兽散,逃的逃,藏的藏,有一部分没干粮的都饿死了。只有陈遗这小子扛着锅巴就着凉水,躲过了一劫。当时的人认为他的孝心感动了上天,得到了好报。

个人总结:

好吧,就不追究你为什么不分给战友点锅巴这事儿了,你是怕他们噎着吗?战乱可能就是这个样子,来不及等待,来不及徘徊,你要不扛着麻袋狂奔,没准就被乱箭射死啦!且说这么危险的时候,还想着家中的母亲要吃这口锅巴,也确实是孝顺。古语有云“养儿防老”,这位老太太真是享福了。佛家讲究有因必有果,一切是轮回,其实道家也说因果关系的,比如灵宝经说“善恶报应,正由心耳”。诸如这些吧,善良的人是必须有好报应的。可能现在有的人不认同这样的观点,但道理就是这个道理。只是道理容易被世人歪曲和抛弃,所以才会群魔乱舞。不管怎么说吧,陈遗是个孝子。我这么以为。

分享本页
返回顶部