九歌国殇原文注释（国殇屈原翻译及赏析）
操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接。
旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。
霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。
天时怼兮威灵怒，严杀尽兮弃原野。
出不入兮往不反，平原忽兮路超远。
带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。
诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌。
身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄
大争之时楚国曾经和秦国发生多次战争，楚国败多胜少。楚怀王十七年，楚秦战于丹阳，楚军大败，大将屈殇被俘，甲士被斩杀达8万，汉中之地被秦国所占。楚以举国之兵力攻秦，再次大败于蓝田。
楚怀王二十八年，秦与齐、韩、魏联合攻楚，杀楚将唐昧，取重丘。
次年，楚军再次被秦大败，将军景缺阵亡，死者达2万余。古代将尚未成年（不足20岁）而夭折的人称为殇，也用以指未成丧礼的无主之鬼。按古代葬礼，在战场上“无勇而死”者，照例不能敛以棺柩，葬入墓域，也都是被称为“殇”的无主之鬼。
在秦楚战争中，战死疆场的楚国将士因是战败者，故而也只能暴尸荒野，无人替这些为国战死者操办丧礼，进行祭祀。看到楚国男儿为国捐躯死后却只能暴尸荒野，当时已经被放逐中的屈原创作了这一不朽名篇。
相关推荐
-
屈原九歌国殇赏析（国殇原文翻译及赏析）
九歌·国殇[1]屈原操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接[2]。旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先[3]。凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤[4]。霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓[5]。天时坠兮威灵怒，严杀尽兮弃原…
-
九歌国殇原文及翻译（屈原国殇赏析）
屈原是我国先秦时期伟大的爱国诗人，其诗歌作品也深受后世喜爱。本文笔者查阅了部分资料，对《九歌·国殇》的原文和译文做了系统的整理。希望喜欢诗歌和学习的朋友能相互探讨交流，共同进步。部分不足之处也望留言指…
-
屈原九歌国殇赏析（九歌国殇屈原原文翻译赏析）
开篇碎碎念：这几天因为闹得轰轰烈烈的韩国某男团热搜，心情很是复杂，尤其是看到某些粉丝，不惜抹黑抗美援朝战争，歪曲事实也要给自己“心爱”的偶像洗白，甚至站在韩国人的立场上为偶像强行辩解的样子实在是可笑至…
-
国殇原文及翻译注释（国殇全文赏析）
九歌·国殇[1]屈原操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接[2]。旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先[3]。凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤[4]。霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓[5]。天时坠兮威灵怒，严杀尽兮弃原…
-
国殇原文及翻译赏析（国殇屈原翻译及赏析）
九歌·国殇[1]屈原操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接[2]。旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先[3]。凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤[4]。霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓[5]。天时坠兮威灵怒，严杀尽兮弃原…
-
国殇原文及翻译注音（屈原国殇赏析）
屈原是我国先秦时期伟大的爱国诗人，其诗歌作品也深受后世喜爱。本文笔者查阅了部分资料，对《九歌·国殇》的原文和译文做了系统的整理。希望喜欢诗歌和学习的朋友能相互探讨交流，共同进步。部分不足之处也望留言指…
