温庭筠菩萨蛮赏析(菩萨蛮原文翻译鉴赏)
•
故事摘抄
小山重叠金明灭,
鬓云欲度香腮雪。
懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。
照花前后镜,花面交相映。
新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。
如此细腻、如此绵密、依旧很美的女人,但美得病态。“懒起画蛾眉,弄妆梳妆迟。”这时的女性身体弱了,你看她,首先她不想起床,她阳气生发不起来,她的情感是被憋的。与《伯兮》里边的女主角相比,虽然那个女子又是头疼又是心疼的,其实内心欢实着呢,她起码没被憋。可是后来这些女性,她是不欢实的,慵懒、倦怠,很美的蛾眉,不知为谁而画。好像还是应该为己容吧,或者是为君容吧,但是整个的生活状态没有活力、没有朝气、没有爱的目标。“美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。”(李白《怨情》),很美但是不健康。