秋浦途中杜牧的翻译和赏析（秋浦途中创作背景）
创作背景：
唐武宗会昌四年（884）杜牧由黄州刺史移任池州刺史，正是凉秋九月，与“穷秋”句合，此诗似即为这次行役而发。二年前，杜牧受李德裕排挤，由比部员外郎外放黄州刺史，此时又改调池州，转徙于僻左小邑间，这对于渴望刷新朝政、干一番事业的诗人来说，自然是痛苦的。杜牧简介：
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
秋浦途中注释：
萧(xiāo)萧山路穷秋雨，淅(xī)淅溪风一岸蒲(pú)。山路上萧萧秋雨下个不停，淅沥溪风吹着溪边的蒲苇。萧萧：形容雨声。穷秋：深秋。淅淅：形容风声。蒲：即菖蒲，叶狭长，可以编蒲包、蒲席、扇子等。
为问寒沙新到雁，来时还下杜陵无。问刚来到寒沙安家的鸿雁，来时经过我的老家杜陵吗？为问：请问，试问。寒沙：深秋时带有寒意的沙滩。杜陵：西汉宣帝的陵墓，位于长安城东南的杜原上，因建于杜县而得名。杜牧家就在杜陵樊川。
杜牧的主要作品有：
清明、山行、江南春、泊秦淮、赤壁、寄扬州韩绰判官、题乌江亭、商山麻涧、题禅院、西江怀古、齐安郡晚秋、过华清宫绝句三首·其一、题桃花夫人庙、将赴吴兴登乐游原一绝、旅宿、鹭鸶、登乐游原、题木兰庙、村行、送隐者一绝、秋夕、阿房宫赋、书怀、金谷园、齐安郡后池绝句、遣怀、叹花 / 怅诗、赠别二首、不寝、赠别二首·其二等。
相关推荐
-
表达思乡之情的古诗有哪些（思乡之情的诗句分享）
由于谋求仕途、探亲访友、游历名山大川等种种原因，古代绝大多数诗人不得不长期客居在外，滞留他乡。因此，抒发绵绵的乡愁和对亲人无尽的思念，就成了诗人笔下普遍而重要的创作内容。如王维在长安谋求仕途时所写的“…
-
秋浦歌白发三千丈古诗（秋浦歌翻译和赏析）
秋浦歌李白báifàsānqiānzhàng白发三千丈，yuánchóusìgècháng缘愁似个长。bùzhīmíngjìnglǐ不知明镜里，héchùdéqiūshuāng何处得秋霜。作者背景李白…
-
秋浦歌古诗带拼音图片（拼音版秋浦歌诗文赏析及翻译）
秋浦歌李白báifàsānqiānzhàng白发三千丈，yuánchóusìgècháng缘愁似个长。bùzhīmíngjìnglǐ不知明镜里，héchùdéqiūshuāng何处得秋霜。作者背景李白…
-
秋浦歌李白古诗（秋浦歌原文及翻译）
《秋浦歌十七首》李白白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜?《秋浦歌十七首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这组诗创作于唐玄宗天宝年间作者再游秋浦(今安徽贵池西)时。全诗内容丰富，情感深厚，从不…
-
古诗秋浦歌解释（秋浦歌全文解释及赏析）
《秋浦歌十七首》李白白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜?《秋浦歌十七首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这组诗创作于唐玄宗天宝年间作者再游秋浦(今安徽贵池西)时。全诗内容丰富，情感深厚，从不…
-
秋浦歌其十五古诗翻译（秋浦歌其十五赏析）
《秋浦歌》其十五李白白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。［译文］头上白发有三千丈长，因为愁绪满怀而来。照着镜子也不明白自己的头发怎么会变得像秋霜一样白。［赏析］诗人是一个政治上有理想有抱…
