北人食菱文言文翻译(简短文言文及翻译)

知之为知之,不知为不知,是知也。

话说某一天,生于北方但是在江南做官的王县令收到了本县士绅刘土豪的邀请前去做客。

待来到刘土豪府宅,那小桥流水,亭台楼阁,花园假山的江南之景自然让这位生于北地的县令感慨连连。

席间,正高谈阔论的王县令忽感口舌苦燥,随停歇间自桌上盘中取一菱角丢入口中咀嚼食之。

刘土豪以及一干本县商贾看到这一幕皆是笑而不语。

刘土豪暗自摇了摇头,随出言提醒:“我的老大人,这菱角的皮是不能食的。”

正纠结于这菱角为何如此难吃的王县令神色一顿,随即笑着道:“刘员外这就有点孤陋寡闻了,你可不知道,这菱角之皮乃天地间的大补之物,食之可明目,清火,通食,端的是一味好食材!”

刘土豪道:“难道在大人的北地也有这菱角不成?”

“那是自然,难座山坡还不长这东西呢?”说罢,王县令端起了酒杯。

众土豪皆慌忙端起酒杯,点头称赞。

只是在他们恭敬的内心中皆是笑开了花,这王县令也真有些意思,这菱角明明是长在水中,怎么会长在山上呢?

当然,这只是无伤大雅的一段,他们自然也不会去点破。

不过,想来这王县令也把这“知之为知之,不知为不知,是知也。”的儿时学问彻底抛在了脑后。

分享本页
返回顶部