农妇与鹜的启示（农妇与鹜文言文翻译）
原文
昔皖南有一农妇，于河边拾薪，微闻禽声，似哀鸣。熟视之，乃鹜也。妇就之，见其两翅血迹斑斑，疑其受创也。妇奉之归，治之旬日，创愈。临去，频频颔之，似谢。月余，有鹜数十来农妇园中栖，且日产蛋甚多。妇不忍市之，即孵，得雏成群。二年，农妇家小裕焉，盖创鹜之报也。
译文
从前皖南有一个农妇，在河边拾柴，隐约听到了鸟的叫声，好像在哀鸣，仔细一看，是一只野鸭。农妇走近它，看见它的两个翅膀上血迹斑斑，怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家，治疗了十天左右，伤口慢慢愈合，（野鸭）临行之时，频频点头，好像是在感谢。过了一个多月，有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息，并且每天产很多的蛋，农妇不忍心拿去卖，就孵化了它们，孵出的小鸭成群。到了第二年，农妇家渐渐富裕起来了，大概是受伤的野鸭的报答。
品鉴
该小文宣扬了中国传统儒家思想中善有善报、节俭持家和朴素的自然保护的观念。文中农妇救治野鸭的善举，得到了一群野鸭栖息产卵的善良回报。农妇又节俭持家，并没有把受伤的野鸭熬汤吃了，也没有把这一群野鸭生的蛋拿去卖了，而是借蛋下鸭，借鸭下蛋，这样一生十十生百，一年两年就迅速的富裕起来了。
想起那一则笑话，说和尚给某个人一根鱼竿和一桶鱼，问那个人选择哪一个，那个人选择鱼竿，他说这一桶鱼吃一吃就没了，但是给我一个鱼竿，我每天都能钓到鱼，这也是叫“授人以鱼与授人以渔”的区别。
最后我觉得该小文还宣扬了一种以和为贵、与大自然和睦相处的朴素的自然保护理念，迎合了“绿水青山就是金山银山”的主流思想。涸泽而渔、杀鸡取卵，无异于饮鸩止渴。珍惜野生动物不滥杀野生动物，就是珍惜自然、保护自然。
相关推荐
-
安全故事大全（安全寓言小故事大道理）
1、农妇与蛇故事：一农户将一捕鼠器放在老鼠洞前，老鼠请求农户家中喂养的鸡、猪、牛援助，它们无动于衷，幸灾乐祸。捕鼠器捕到一条毒蛇，农妇取蛇时被蛇咬，先后杀了鸡、猪补身子，不治身亡后宰了牛，给她办了身后…
-
艾青原名叫什么（艾青人物简介详情）
艾青的成名作是《大堰河——我的保姆》。他的诗歌把个人命运与时代特点紧密融合，将中国人民的苦难生活表现地淋漓尽致，他可以说是一名出色的革命诗人。艾青原名蒋正涵，字养源，号海澄，1910年3月27日出生于…
-
双城记故事梗概（双城记读后感1000字）
《双城记》的故事梗概如下：在法国巴黎，名医梅尼特被厄费里蒙地兄弟绑架到侯爵府中，强迫他给两个病人看病。一个剑伤少年和一位奄奄一息的妇女，梅尼特从中得知：是侯爵兄弟糟蹋了这位美丽的农妇，杀死了农妇的丈夫…
-
描写江南水乡的唯美句子（江南水乡意境好的诗句）
水乡秋韵：——岸柳倒影湖畔风光魅1）、美丽中国乡村美，葡萄摘了鸭群聚；鹅鹅蹣跚排长队，瞧瞧看看秋意醉。葡萄长廊夏至红，巨峰北路葫芦瓢；儿童乐园孩子叫，观赏采摘自己挑。2）、百米河汊村头景，河网交织千尺…
-
山西消防员救出被泥石流掩埋女子（5名救援人员连拖带拽成功将其救出）
10月9日，山西临汾大宁县，连日来的暴雨导致当地发生泥石流等地质灾害，一农妇被泥石流掩埋。消防官兵发现后，立即上前救援。最后，5名救援人员连拖带拽成功将其救出。据目击者李先生介绍，该女子被发现时已经很…
-
描写乡村炊烟的诗句大全（描写村庄和炊烟的诗句）
每个从山村里走出来的人心里，大概都会有一幅关于炊烟的画，清晨暧暧的山岚间，傍晚温柔的夕阳里，炊烟袅袅而起。村庄坐落在群山之间，绿水之畔，青山隐隐，那条蜿蜒的山路上，走过荷锄的农夫、骑牛吹笛的牧童、浣衣…
