汉江临眺原文及翻译（汉江临眺王维赏析）
《汉江临眺》 王维
楚塞三湘接，荆门九派通。
江流天地外，山色有无中。
郡邑浮前浦，波澜动远空。
襄阳好风日，留醉与山翁。
[注释]
１、楚塞：楚国的边界。战国时这一带本为楚地。
２、三湘：漓湘、潇湘、蒸湘的总称，在今湖南境内。
３、山翁：指晋代山简、竹林七贤山涛之子。曾任征南将军，好饮，每饮必醉。
[评析]
诗主要写泛游汉水的见闻，咏叹汉水之浩渺。首联写汉水雄浑壮阔的景色，由楚入湘，与长江九派汇合，为全诗渲染气氛。颔联写汉水的流长邈远，山色迷烘托了江势的浩瀚空阔。颈联写郡邑和远空的“浮动”，渲染磅礴的水势。末联引出曾任征南将军镇守襄阳的晋人山简的故事，表明对襄阳风物的热爱之情。
全诗格调清新，意境优美，在描绘景色中，充满了乐观情绪，给人以美的享受。“江流天地外，山色有无中”历来为人们所传诵，不愧为千古佳句。
相关推荐
-
汉江临泛王维诗意赏析（汉江临泛翻译及注释）
《汉江临泛》王维楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。白话译文：汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。远望江水好像流到天地外，近看山…
-
汉江临泛王维翻译（汉江临泛赏析诗歌鉴赏）
《汉江临泛》王维楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。白话译文：汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。远望江水好像流到天地外，近看山…
-
体现汉字的古诗有哪些（有关汉字的古诗大全）
读唐诗，时时让人感到汉字强大的表现力。在唐诗中，寥寥几字，便可让人感受到令人瞠目结舌的景象，便可让人感受到令人感慨万千的情感。汉字最精妙的表现力，都在唐诗里。今天小楼要精读的的王维的《汉江临眺》，他的…
-
关于汉字的古诗有哪些（描写汉字的古诗大全）
汉江临眺王维楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。《汉江临眺》一作《汉江临泛》。汉江，即汉水。此诗是王维开元二十八年740年）途经襄阳时所作。…
-
渡汉江宋之问古诗赏析（渡汉江原文翻译）
宋之问是初唐时期的著名诗人，今天要介绍的是他的代表作之一《渡汉江》：渡汉江唐代：宋之问岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。这首诗真实地刻画诗人久别还乡，即将到家时的激动而又复杂的心情。语极…
-
金陵望汉江翻译及赏析（金陵望汉江赏析答案）
欢迎来到古诗词知识专区，今天小编老师来讲一讲古诗词修辞大家族里特别容易容易混淆的三个概念——用典、化用和引用。大家记得收藏关注喔~我们先说古诗词鉴赏里用得非常广泛的“用典”。所谓“用典”就是用较少的词…
