逢侠者古诗意思（逢侠者古诗译文赏析）
品读唐诗《逢侠者》张继
燕赵悲歌士，相逢剧孟家。
寸心言不尽，前路日将斜。
＂燕赵悲歌士，相逢剧孟家。＂句意为：燕赵自古多感慨悲歌之士，我与这位侠士相逢在剧孟的家乡。＂悲歌＂，即悲壮的歌唱，或指悲壮的歌。《史记·刺客列传》记载，荆轲刺秦王，临行时，燕太子丹送行于易水，高渐离击筑，荆轲歌＂风萧萧兮易水寒，壮士一去不复还＂，歌声悲慨，闻者＂发尽上指冠＂，后人称之为＂悲致击筑＂或曰＂悲歌易水＂。＂剧孟＂西汉洛阳人，史称其好拯人危难。
＂寸心言不尽，前路日将斜。＂句意为：与侠士相逢，恨不得将心中所有的不平事向他诉说，可是夕阳西斜，天色将晚，又将告别。诗人心中有不平事，相遇侠义之人，自是执手相告，但不平事太多，难以一一道来，于是着以虚笔。＂言不尽＂三个字。＂日将斜＂既写实之景，又是言与侠士倾心相谈时间之长，夕阳西下，即浑然不觉，呼应前面＂言不尽＂。同时，＂日将斜＂还表示天色已晚，侠士又要上路，照应＂前路＂。短短几字，却蕴藏玄机无数，可见诗人之笔力。
相关推荐
-
寒食古诗意思译文（寒食古诗的注释和译文赏析）
寒食节，是中国传统节日，在夏历冬至后105日，清明节前一二日。寒食节时，禁烟火，只吃冷食。并在后世的发展中逐渐增加了祭扫、踏青、秋千、蹴鞠、牵勾、斗鸡等风俗，寒食节前后绵延两千余年，曾被称为中国民间第…
-
竹里馆古诗的意思（竹里馆古诗及译文赏析）
竹里馆王维唐独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。名词解析：竹里馆：辋川别墅胜景之一，房屋周围有竹林，故名。幽篁（huáng）：幽深的竹林。啸（xiào）：撮口发出长而清脆的声音，类似于打口…
-
古诗元日意思解释（元日古诗译文和赏析）
《元日》王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。作者简介：王安石（1021～1086）北宋杰出的政治家、思想家、文学家、改革家。抚州临川（今江西抚州西）人。字介甫，晚号半…
-
夜宿山寺古诗的意思（夜宿山寺赏析及其译文）
夜宿山寺唐代：李白危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。译文及注释译文山上寺院好似有百丈之高，站在上边仿佛都能摘下星辰。不敢高声说话，唯恐惊动了天上的仙人。注释宿：住，过夜。危楼：高楼，这里…
-
古诗元日意思解释（元日古诗译文和赏析）
一首诗虽然只有二十一个字，但里面潜藏的内容很多，懂了之后一想又感觉仅是只言片语。《元日》，出自宋代政治家、诗人王安石。爆竹声中一岁除，春风送暖入屠(tú)苏。千门万户曈(tóng)曈日，总把新桃换旧符…
-
池上古诗的意思翻译（池上赏析注释以及译文）
池上唐代：白居易小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。译文及注释译文小孩撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪，浮萍被船儿荡开，水面上留下了一条长长的水线。注释小娃：男…
