合作，就是要通过对话合作促进各国和本地区安全。有句谚语说得好：“力量不在胳膊上，而在团结上。”要通过坦诚深入的对话沟通，增进战略互信，减少相互猜疑，求同化异、和睦相处。要着眼各国共同安全利益，从低敏感领域入手，积极培育合作应对安全挑战的意识，不断扩大合作领域、创新合作方式，以合作谋和平、以合作促安全。要坚持以和平方式解决争端，反对动辄使用武力或以武力相威胁，反对为一己之私挑起事端、激化矛盾，反对以邻为壑、损人利己。

——习近平在上海举行的亚信峰会上的主旨讲话，2014年5月21日

【原文】

力量不在胳膊上，而在团结上。

——谚语

【解释】

“力量不在胳膊上，而在团结上。”这句谚语可以理解为，团结可凝聚出强大的力量。

世界上有很多关于团结的妙语，比如：

团结就是力量。——中国俗语

人心齐，泰山移。——中国谚语

单丝不成线，独木不成林。——中国俗语

天时不如地利，地利不如人和。——孟子

二人同心，其力断金。——《易经》

万夫一力，天下无敌。——明·刘基

五人团结一只虎，十人团结一条龙，百人团结像泰山。——邓中夏

团结一致，同心同德，任何强大的敌人，任何困难的环境，都会向我们投降。——毛泽东。

一致是强有力的，而纷争易于被征服。——伊索

若不团结，任何力量都是弱小的。——拉封丹

一切使人团结的是善与美，一切使人分裂的是恶与丑。——列夫·托尔斯泰

人们在一起可以做出单独一个人所不能做出的事业；智慧、双手、力量结合在一起，几乎是万能的。——美·韦伯斯特

人们在一起可以做出单独一个人所不能做出的事业；智慧+双手+力量结合在一起，几乎是万能的。——美·韦伯斯特

……

这些关于团结的名言佳句，或是表明了团结的重要性，或是指明了团结的路径。团结既可以是人与人之间的团结，譬如结成真诚的朋友；团结也可以是国与国的团结，更多的体现为国家间的合作。团结对于个人而言，可以增强个体的实力，让对手畏惧。团结对于国家而言，可以形成对双方的互惠互利，实现双赢甚至多赢。

习近平在亚信峰会的主旨讲话，引用“力量不在胳膊上，而在团结上”这句谚语，旨在强调亚信各国要加强合作，要通过对话合作促进各国和本地区安全。

习近平在2014年的亚信峰会上提出“总体国家安全观”，并指出既重视自身安全，又重视共同安全，打造命运共同体，推动各方朝着互利互惠、共同安全的目标相向而行。各国之间要通过坦诚深入的对话沟通，增进战略互信，减少相互猜疑，求同化异、和睦相处。要着眼各国共同安全利益，从低敏感领域入手，积极培育合作应对安全挑战的意识，不断扩大合作领域、创新合作方式，以合作谋和平、以合作促安全。