唐•杜牧
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
译文：迷蒙的烟雾和皎洁的月光笼罩着夜色中的湖水和沙漠，夜晚将船停泊在秦淮河边靠近酒楼的地方，卖场的歌女根本就不懂什么是亡国之恨，隔着江水依然在高唱着玉树后庭花。
赞 (0)
带云的诗句古诗大全（云字寓意很好的诗句）
上一篇 2022年5月7日 16:16:20
奖金申请书怎么写（申请奖金的理由范文）
下一篇 2022年03月28日 09:54:37
相关推荐
-
泊秦淮翻译全文（泊秦淮的理解赏析）
泊秦淮唐代：杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。选自冯集梧《樊川文集》卷四。（上海古籍出版社1978年版）。秦淮，即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧（lì）水东庐山…
-
泊秦淮翻译全文（泊秦淮赏析及思想感情）
唐·杜牧《泊秦淮》烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。①秦淮：即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间，经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，…
-
古诗泊秦淮全文赏析（泊秦淮一句一句翻译）
烟笼寒水月笼沙，夜泊(bó)秦淮(huái)近酒家。迷离的月色下，轻烟笼罩寒水、白沙，夜晚船只停泊在秦淮边靠近岸上的酒家。秦淮：即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间，经南京流入长江。烟：烟…
-
杜牧泊秦淮原文翻译及赏析（泊秦淮全文赏析及诗意）
泊秦淮杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。作者简介：杜牧（803年－约852年）唐代著名诗人，汉族，字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，宰相杜佑之孙。唐文…
-
泊秦淮翻译赏析（泊秦淮原文及赏析）
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。注释这是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作。首句描写了一幅朦胧的水色夜景，渲染出一种凄清的气氛。次句点题，以“近酒家”引发思古之幽情。后两句由一…
-
泊秦淮杜牧古诗原文（泊秦淮杜牧翻译和赏析）
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。注释这是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作。首句描写了一幅朦胧的水色夜景，渲染出一种凄清的气氛。次句点题，以“近酒家”引发思古之幽情。后两句由一…
