贺新郎别友翻译解析（毛泽东贺新郎原文）
贺新郎
别友
毛泽东
一九二三年
挥手从兹去。
更那堪凄然相向，
苦情重诉。
眼角眉梢都似恨，
热泪欲零还住。
知误会前番书语。
过眼滔滔云共雾，
算人间知己吾和汝。
人有病，
天知否？
今朝霜重东门路。
照横塘半天残月，
凄清如许。
汽笛一声肠已断，
从此天涯孤旅。
凭割断愁丝恨缕。
要似昆仑崩绝壁，
又恰像台风扫寰宇。
重比翼，
和云翥。
【赏析】这是一首爱情题材的千古绝唱。
“挥手从兹去”描绘了离别一刹那的情景。“更那堪凄然相向，苦情重诉。”在一起相濡以沫的爱人，如今就要离别了，彼此“凄然相向”，“苦情重诉”，表现了诗人与杨开慧离别时的痛苦心情。
“眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住。”诗人将杨开慧的离愁别绪和坚强性格写的真情意切。
“知误会前番书语”写杨开慧曾经误会诗人。
“过眼滔滔云共雾，算人间知己吾和汝”对杨开慧崇高的赞美与深切的安慰。
“人有病，天知否？”“病”是指人民的疾苦。表现了诗人和杨开慧深深懂得当时的人民处于深深的忧患之中。
“今朝霜重东门路。照横塘半天残月，凄清如许。”寓情于景，烘托出一派浓郁的离别气氛。
“汽笛一声肠已断，从此天涯孤旅。”有声有色的表现出诗人对杨开慧真挚的爱情。
“凭割断愁丝恨缕”作为革命者，隔断绵绵相思的情结。
“要似昆仑崩绝壁，又恰像台风扫寰宇。”鼓舞人心的革命前景。
“重比翼，和云翥。”展望前途，无限光明。
相关推荐
-
贺新郎别友原文是什么（贺新郎别友全文赏析）
贺新郎别友毛泽东一九二三年挥手从兹去。更那堪凄然相向，苦情重诉。眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住。知误会前番书语。过眼滔滔云共雾，算人间知己吾和汝。人有病，天知否？今朝霜重东门路。照横塘半天残月，凄清如许…
-
辛弃疾贺新郎原文及翻译（贺新郎把酒长亭说原文）
创作背景：宋孝宗淳熙十六年（1189年）春，杜叔高从浙江金华到江西上饶探访辛弃疾，词人于是作此词来送别。辛弃疾简介：辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今…
-
贺新郎刘克庄赏析（贺新郎原文注释赏析）
贺新郎·九日朝代：宋代‖作者：刘克庄原文湛湛长空黑。更那堪、斜风细雨，乱愁如织。老眼平生空四海，赖有高楼百尺。看浩荡、千崖秋色。白发书生神州泪，尽凄凉、不向牛山滴。追往事，去无迹。少年自负凌云笔。到而…
-
贺新郎甚矣吾衰矣（ 贺新郎甚矣吾衰矣翻译及赏析）
贺新郎：后人创调，又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早，惟句豆平仄，与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字，前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮，用上、…
-
贺新郎别茂嘉十二弟翻译（贺新郎别茂嘉十二弟赏析）
南宋大词家辛弃疾的《贺新郎·别茂嘉十二弟》，是一首用典容量力压词坛的登顶之作。他在这首仅116字的《贺新郎》中，写入了3种鸟的悲啼和5个著名历史人物诀别既往的悲哀故事情景。该词的容事之多，被著名词评家…
-
贺新郎刘克庄翻译赏析（贺新郎端午刘克庄分享）
明日便是端午小长假，很多人会不由自主地想起爱国诗人屈原和他的浪漫主义诗歌《离骚》。如今，屈原已经成为端午节的一个重要文化符号，亦成为很多人最敬仰之伟人。而我们，即将迎来三天难得的休闲时光。有的人早已蓄…
