闲居初夏午睡起杨万里（闲居初夏午睡起古诗原文翻译）
- 软齿牙：形容梅子的酸。
- 与：给予。
- 柳花：即柳絮。
杨万里，号诚斋，他活泼自然、富有情趣又不失诙谐的小诗被人们称为“诚斋体”。杨万里很主观，喜欢把自己的情感最大程度地投射在客观事物上。杨万里很平易，他不用生僻的字句，擅长使用浅近明白近于口语的语言。这首诗便是典型的代表。
不管是真的清闲，还是忙里偷闲，总之初夏时节能够有时间美美地睡上一场午觉，实在是很惬意的事情。初夏吃青梅，酸酸的青梅吃完之后牙齿都酸软无比。屋外芭蕉初长，将他的绿荫很是慷慨地分到纱窗上。而此时的诗人呢？午睡醒来之后还处在没有思绪的半朦胧状态。只看见院子里一群淘气的孩子，在跑来跑去地捕捉漫天飞舞的柳絮。“儿童”和“捉”放到一起，我们忍不住要想到“捉迷藏”。儿童是淘气的，柳絮又何尝不淘气？那纷纷的柳絮也像小孩子一样，在风中与孩童们捉迷藏。
这首诗两次出现“闲”字，道出了诗人闲适的生活状态和他对这种生活状态的满足之情。
【本专题荐赏】：
【一】本专题文章配套音频资料：古诗词赏析音频合集
相关推荐
-
闲居初夏午睡起其二古诗（全文翻译和主旨）
闲居初夏午睡起二首宋·杨万里梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。松阴一架半弓苔，偶欲看书又懒开。戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来。软齿牙：一作溅齿牙，指梅子的酸味渗透牙齿。无…
-
闲居初夏午睡起二绝句（闲居初夏午睡起二绝句翻译赏析）
宋代：杨万里松阴一架半弓苔，偶欲看书又懒开。戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来。译文松阴之下长着半弓的草苔，想看书可又懒得去翻开。百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉，那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童，他们还以为骤然…
-
关于初夏的诗句古诗（关于初夏的清新句子）
等闲过了一年春，雨后风光夏景新。时光好不禁用，转眼就是春尽夏初，节令匆匆忙忙走进了初夏。黄梅雨，暖风熏，蔷薇落，荷芰开，枇杷黄，青草绿，布谷声声，一切都是岁月里该有的美好样子。清和四月初。阳光正好，微…
-
描述初夏的诗句（描写初夏美景的古诗词）
等闲过了一年春，雨后风光夏景新。时光好不禁用，转眼就是春尽夏初，节令匆匆忙忙走进了初夏。黄梅雨，暖风熏，蔷薇落，荷芰开，枇杷黄，青草绿，布谷声声，一切都是岁月里该有的美好样子。清和四月初。阳光正好，微…
-
儿童节的诗句古诗（赞美六一儿童节的诗）
小儿垂钓胡令能蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。▲这是一首以儿童生活为题材的诗作，“蓬头稚子”学钓鱼，“侧坐莓苔草映身”，路人向小儿招手，想借问打听一些事情，那小儿却怕惊…
