guàn bì zhèng niǔ bì jié wà yǔ lǚ jù jǐn qiē
冠必正 纽必结 袜与履 俱紧切
I must wear my hat straight, and make sure the hooks of my clothes are tied. My socks and shoes should also be worn neatly and correctly.
帽子一定要载正，衣服的纽扣要结整齐，袜子和鞋子要穿整齐。
mào zǐ yī dìng yào zǎi zhèng ，yī fú de niǔ kòu yào jié zhěng qí ，wà zǐ hé xié zǐ yào chuān zhěng qí 。
1. 冠：帽子。
2. 正：端正。
3. 纽：同“钮”，钮扣。
4. 结：扣上。
5. 履：鞋子。
6. 俱：都。
7. 紧切：绑紧。
8. 乱顿：胡乱丢置。
9. 致：导致。
10. 污秽：肮脏。
译文：
戴帽子时，一定要把帽子戴正，衣服的钮扣一定要扣好；穿上袜子、鞋子都要把鞋带绑紧。
脱下的帽子、衣服，要挂或放在固定的位置，不要胡乱丢置，导致家里环境肮脏零乱。
相关推荐
-
弟子规全文及解释(弟子规的正规全文)
读弟子规就是一种能让现代人静心的方法。读诵过程中一边读一边反思自己，这个过程让精神回归自我，不要向外驰骋，其本身就是练习内心的宁静。这个假期，自己和孩子好好来恶补一下弟子规吧……1、弟子规圣人训首孝悌…
-
弟子规原文及译文（弟子规的正规全文）
总叙概述：弟子规原名〈训蒙文〉，为清朝康熙年间秀才李毓秀所作。其内容采用《论语》学而篇第六条：“弟子入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁，行有余力，则以学文。”的文义以三字一句，两句一韵编纂而成，分…
-
弟子规谨全文朗读（弟子规全文及解释）
《弟子规》谨朝起早，夜眠迟，老易至，惜此时。晨必盥，兼漱口，便溺回，辄净手。冠必正，纽必结，袜与履，俱紧切。置冠服，有定位，勿乱顿，致污秽。衣贵洁，不贵华，上循分，下称家。对饮食，勿拣择，食适可，勿过…
-
弟子规的全文阅读（弟子规全文跟注释）
1、弟子规圣人训首孝悌次谨信弟子规，是圣人的教诲。首先要孝敬父母、友爱兄弟姊妹，其次要谨言慎行、讲求信用。2、泛爱众而亲仁有余力则学文博爱大众，亲近有仁德的人。有多余的时间和精力，学习有益的学问。3、…
-
弟子规谨篇全文及翻译（对弟子规的理解）
15.珍惜时间，讲究卫生朝起早，夜眠迟；老易至，惜此时。晨必盥，兼漱口；便溺回，辄净手。①①溺：同“尿”。辄：总是，就。清晨要早起，晚上要迟睡；人的一生，倏忽间就从幼儿变成了老者，所以每个人都应珍惜此…
-
弟子规谨篇（弟子规谨原文及翻译）
朝起早夜眠迟老易至惜此时晨必盥兼漱口便溺回辄净手冠必正纽必结袜与履俱紧切置冠服有定位勿乱顿致污秽衣贵洁不贵华上循分下称家对饮食勿拣择食适可勿过则年方少勿饮酒饮酒醉最为丑步从容立端正揖深圆拜恭敬勿践阈勿…
