风雨如晦的意思是什么（诗经风雨如晦意思解读）
【内容提示】
凄风苦雨之夜，妻子在黑暗中的空房独宿，觉得格外恐惧孤寂。这时，忽听得群鸡齐啼，而她所盼望的丈夫也居然冒着风雨回到家来了。你说，这该是多么高兴啊！
风雨凄凄，
鸡鸣喈喈；
既见君子，
云胡不夷？！
【今译】是一个风雨凄凄，鸡鸣喈喈的夜晚，我好不孤单寂寞而又害怕啊！正在此时，丈夫忽然回来了，见到了他，内心怎么会不喜悦呀？！
风雨潇潇，
鸡鸣胶胶；
既见君子，
云胡不瘳？！
【今译】是一个风雨潇潇，鸡鸣胶胶的夜晚，我好不孤单寂寞又害怕啊！正在此时，丈夫忽然回来了，见到了他，我的心病怎么会不马上好呀？！
风雨如晦，
鸡鸣不已；
既见君子，
云胡不喜？！
【今译】是个天昏地暗的风雨之夜，鸡不停地在啼叫，我好不孤单寂寞又害怕啊！丈夫忽然回来了，见到了他，我的内心怎么会不欢喜？
【评解】
这是一篇风雨怀人的名作，在气氛的传达方面，特别成功。
在风雨侵袭，黑暗笼罩，人们彷徨无助的时代，“风雨如晦，鸡鸣不已”两句诗，常被引用来鼓舞人心，冲破黑暗，迎接黎明！
人们受到这两句诗的感应，正会有重新振作，坚定意志，继续奋斗的一股力量产生出来。其作用简直是一服医治心病的灵药！我们读到这诗篇，也像诗中主人般获得无比的欣喜了！
姚际恒对此诗做过一番分析：首章喈喈是头鸡鸣（初号），次章胶胶是二鸡啼（再号），末章不已是三鸡啼（三号）。三鸡啼就是黎明时分了。
他说：“如晦，正写其明也；惟其明，故曰如晦。惟其如晦，则凄凄潇潇时尚晦可知。诗意之妙如此，可与语而心赏者。”
牛运震评此诗说：“风雨鸡鸣，一片阴惨之气，乱世景况如见。”又说：“景到即情到，首二句令人惨然失欢；接下既见君子，便自浑化无痕，即此可悟作诗手法。”
相关推荐
-
诗经风雨的赏析（诗经风雨的思想感情）
关注桃李国学堂，与您一起辨明经典的精髓，与您一起研习经典的教法，与您交流学习经典的体会。风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷！风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳！风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云…
-
风雨同舟什么意思（风雨同舟成语故事寓意）
风雨同舟早在我国古代的春秋战国时期,各诸侯国之间为了争夺地盘和霸主之位相互之间侵略争战。大多数时间,战火纷飞,硝烟弥漫。吴国和越国这两个国家交战多年,互相残杀,民不聊生，人们生活在水深火热之中。每天都…
-
满天风雨下西楼什么意思（谢亭送别诗词赏析）
送别诗，是古诗中最常见的一种题材，送别诗中，最经典的当然是李白的《送孟浩然之广陵》、《赠汪沦》，王维的《渭城曲》等，晚唐诗人的《谢亭送别》，也可入此列。《唐诗绝句类选》中说：（《谢亭送别》）后二句可与…
-
风雨如晦鸡鸣不已出自哪里（风雨如晦鸡鸣不已翻译）
出处：《诗经•郑风•风雨》：“风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。”意思是，风雨交加天色昏暗的早晨，雄鸡啼叫不止。这是一首写妻子和久别丈夫重逢的诗。诗人用即景抒情的手法，表达了妻子见到丈夫时那种喜…
-
山雨欲来风满楼什么意思（风雨欲来风满楼全诗欣赏）
山雨欲来风满楼，比喻局势将有重大变化前夕的迹象和气氛。现多用来比喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛。该句出自《咸阳城东楼》"溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。"唐朝时期，诗人许浑考中进士，做监察御史。他在秋…
-
无冬无夏是什么意思（无冬无夏意思解释）
马上就要到大暑了，这个夏天，全国天气各异。有的地方烈日炎炎，有的地方梅雨不断。可是，热烈是夏天的底色，绿树成荫，阳光似火，有一首歌曾唱道：像夏花一样绚烂。读夏天的成语，感受夏日的绚烂。三国魏曹丕《与朝…
