[Photo/Pexels]
“垂头丧气”，汉语成语，形容因失败或不顺利而情绪低落、萎靡不振的样子。可以翻译为“hang one’s head in dismay，be in low spirits，lose one’s spirits”等。
例句：
一群人垂头丧气地站在那儿等着吃饭。
A group of downcast men stood waiting for food.
小男孩垂头丧气地走出了学校。The little boy walked out of the school with his head and shoulders hanging down.
相关推荐
-
垂头丧气的意思是什么（垂头丧气的意思解释及例句）
[Photo/Pexels]“垂头丧气”，汉语成语，形容因失败或不顺利而情绪低落、萎靡不振的样子。可以翻译为“hangone’sheadindismay，beinlowspirits，loseone’…
-
垂头丧气是什么意思（垂头丧气的成语典故）
这一路上，会遇到哪些有趣的成语故事呢？每天一站，即刻出发！前方到站：垂头丧气。典故主人于是垂头丧气，上手称谢，烧车与船，延之上座。——《送穷文》“送穷”是中国古代一种民间风俗，意思是送别“穷神”，也称…
-
万念俱灰的意思是什么（万念俱灰的成语解释及造句）
万念两字是灰色成语是什么?对于大人而言这个成语肯定是相当的简单，但是对于才开始学习成语的学生而言，还是需要考验一定的脑力的，那么这个成语到底是什么呢?有什么样的意思呢?咱们一起来看看吧!万念两字是灰色…
-
灰心丧气的意思是什么（随声附和的意思解释）
一词语灼zhuó烧，炙。扒bā抓着趴pā身体向前靠在物体上酷热kùrè指天气闷热、炎热。厌倦yànjuàn意思是对某种活动失去兴趣，不愿继续做。附和fùhè言语行动随和别人。突兀tūwù高耸的样子。哭…
-
斗志昂扬的意思是什么（斗志昂扬的含义及解释）
dòuzhìángyáng昂扬：情绪高涨。斗争的意志旺盛。毛泽东《介绍一个合作社》：“从来也没有看见人民群众象现在这样精神振奋，斗志昂扬，意气风发。”精疲力竭、萎靡不振、无精打采、垂头丧气意气风发、生…
-
鸡口牛后的意思是什么（鸡口牛后的意思翻译）
前方到站：鸡口牛后。典故“臣闻鄙谚曰：‘宁为鸡口，无为牛后。’今西面交臂而臣事秦，何异于牛后乎？”——《史记·苏秦列传》战国时期，有个年轻人曾接连十次向秦王上书，阐述自己的政治主张，也就是所谓的“纵横…
