Mike Kotsch@mike/unsplash
“倾盆大雨”，汉语成语，字面意思是“雨水像从盆里泼出来一样”，比喻雨大势急（to rain extremely heavily）。与英文习语“rain cats and dogs”意思相近，表示“to fall as water in a continuous stream of drops from the clouds”。
例句：
今天一定要带把伞，因为外面正下着倾盆大雨呢！
Be sure to carry an umbrella today, because it's raining cats and dogs out there!
相关推荐
-
大雨倾盆的意思是什么（大雨倾盆的意思和造句）
今天的三国成语故事见于《三国演义》第五十回，发生在曹操兵败赤壁期间，主人公是曹操。原文如下：天色微明，黑云罩地，东南风尚不息。忽然大雨倾盆，湿透衣甲……操教走南彝陵。行至葫芦口，军皆饥馁，行走不上，马…
-
倾盆大雨是什么意思（倾盆大雨的意思及成语解释）
MikeKotsch@mike/unsplash“倾盆大雨”，汉语成语，字面意思是“雨水像从盆里泼出来一样”，比喻雨大势急（torainextremelyheavily）。与英文习语“raincats…
-
大雨滂沱的意思是什么（大雨滂沱的成语故事及意思）
今天的三国成语故事见于《三国演义》第二十八回，发生在关羽过五关斩六将期间，相关人物分别为关羽、孙乾和郭常。原文如下：行了数日，忽值大雨滂沱，行装尽湿。遥望山冈边有一所庄院，关公引着车仗，到彼借宿。庄内…
-
谈笑风声的意思是什么（谈笑风声的意思解释）
“良田万倾”，应为“良田万顷”。倾，可组词倾斜、左倾、右倾、倾国倾城、倾盆大雨等；顷，可组词顷刻、公顷、一碧万顷、良田万顷等。市制地积单位一顷等于一百亩。古代倾、顷通用。今用区别为好。“谈笑风声”，应…
-
春王正月原文及翻译（春王正月大雨霖以震书始也译文）
元年者何？君之始年也。春者何？岁之始也。王者孰谓？谓文王也。曷(hé)为先言王而后言正(zhēng)月？王正月也。何言乎王正月？大一统也。1、文王：专指姬昌，周太王之孙，季历之子，周朝奠基者，其父死后…
-
有关物候的谚语有哪些（关于物候的谚语及意思）
1、西虹云，东虹雨意为彩虹在西边天空出现只是多云，如果出现在东边天空就会下雨。2、西南雷，大雨随意为雷声出现在西南方向的话，紧跟着大雨就会来临了。此谚流行于甘肃。3、夏至东北风，腊月下大雪意为夏至那天…
