四海之内皆兄弟也翻译（四海之内皆兄弟也出处及意思）-美文社

这一路上，会遇到哪些有趣的成语故事呢？每天一站，即刻出发！

前方到站：四海皆兄弟。

典故

司马牛忧曰：“人皆有兄弟，我独亡。”子夏曰：“商闻之矣：死生有命，富贵在天。君子敬而无失，与人恭而有礼，四海之内皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也？”

——《论语·颜渊篇》

宋景公时，有五兄弟在宋国掌握大权。老大向巢任宋国左师，是名义上的军队统帅；老二桓魋（tuí）为司马，握有军事实权；老三子牛身为贵族，是孔子的学生，也有自己的封邑；老四子颀和、老五子车跟着在宋景公面前最为受宠的老二桓魋做事，也是当时威名显赫的人物。

五兄弟中权力最大、地位最高的就是桓魋。可他权欲熏心，逐渐被宋景公疏远。桓魋先是排挤来到宋国的孔子，把孔子逼走。后来，宋国和郑国打仗，大哥向巢带兵被包围，桓魋救援及时，向巢得以安全撤回。宋景公没有责备他们战事不利，倒称赞桓魋救向巢的功劳。

桓魋恃宠，更加骄横，以为自己的封地鞍地不如亳地，便要求宋景公给他调换成亳地。宋景公说：“那可不行。亳地是宋国祖庙的所在地，怎么能给你呢？”宋景公为了安抚他，把七个城邑并入鞍地给了他。但桓魋并不满意。

这下，宋景公终于忍无可忍，着手除掉桓魋。随着桓魋的势力被铲除，他的几个兄弟也纷纷逃离宋国，流散各地。子牛，也就是司马牛，来到了老师孔子身边。

后来，司马牛想起以前的事，会忧愁地说：“人人都有兄弟，只有我没有。兄弟们死的死，逃的逃，全都失散了。”

子夏安慰他说：“我听说过：‘死生有命，富贵在天。’不是人能强求的，应该接受上天安排。君子做事肃敬认真，不出差错，对人恭敬，合乎礼仪，那四海之内，都是兄弟了。君子为什么担心没有兄弟呢？”

天下的人都像兄弟一样。

点击展开全文

四海之内皆兄弟也翻译（四海之内皆兄弟也出处及意思）