戊午上高宗封事原文及翻译(张中丞传后叙原文)
他是南宋爱国名臣,著名政治家、文学家,庐陵“五忠一节”之一,和李纲、赵鼎、李光并称南宋四名臣。
建炎二年(1128)年他高中进士,做了抚州的军事官,金兵南下时,胡铨就招募乡丁协助官军抵挡,后升任枢密院编修官。
1138年秦桧主和,南宋和金搞和谈,宋高宗赵构就派秦桧主持大局。
《精忠岳飞》——赵构
金国来的使者很奇葩,来到南宋不去入朝朝见皇帝,而是要求赵构到宾馆来跪接诏令,此来金国的使者美共名曰“江南诏谕使”是到属国发国上国诏令的。
他们对南宋当局百般的羞辱,而赵构和秦桧却是卑躬屈膝和金人搞议和。
朝臣和全国军民一起愤怒胡铨的呼声最高,他上了份千言的折子,这就是南宋名文《戊午上高宗封事》。
写这篇文的时候,胡铨完本将生死置之度外。文中直接提出应该将秦桧、王伦等斩首示众,并扣留金国使者,然后派兵渡江北伐。他还郑重声明,如果朝廷做不到的话,他自己宁愿投海自尽,也不愿在这样的小朝廷里苟且偷生。
而且他还说,以金人一贯的作风,绝不是俯首称臣纳币输捐就可以让他们守信的。
这份奏章写出很多人的心里话。
在社会上产生了强烈反响,宜兴进士吴师古直接印刷了四处散发,吏民争相传诵。金人听说后,用千金求购此书,读后称称"南朝有人"、"中国不可轻"。
主和派一看胡铨这么反动,秦桧更是很生气。
于是胡铨的被贬生涯开始了,他被贬到广州监盐仓。几年后又贬到更为偏僻边远的新州被管制。
赵匡胤有过规定,宋代不杀士大夫和言官。两宋时期,几乎没有文人被杀,也就赵构曾杀过两人罢了。而远谪就是对文人最严厉的惩罚。
胡铨在新州时写过一首诗《好事近》:
富贵本无心,何事故乡轻别。空惹猿惊鹤怨,误松萝风月。
囊锥刚强出头来,不道甚时节。欲命巾车归去,恐豺狼当辙。
这首词有诽谤朝廷的嫌疑,被当地郡守张棣献给了秦桧。
胡铨再次被贬,去了吉阳,今天的海南三亚,苏轼被贬到这里过,在当时这就是海角天涯,潮湿瘴疠之地。
渡海时,他差点被押解的人害了,幸好得到雷州太守王彦恭的通融照顾,他才可以活着抵达吉阳。
后来秦桧死后,胡铨得到量移衡州。后赵构去世,宋孝宗赵昚即位,胡铨做了吏部郎官。