《史记》第一廉吏孙叔敖与“芍陂”

李钧

“芍陂”，这个词的读音是什么？除了寿县人，恐怕没有多少人能读对。

“芍陂”，读“勺波”还是读“勺皮”？读“烧北”还是读“却皮”？读“烧皮”还是读“狗皮”？

以上读音都不对，“芍陂”应该读[què bēi]，音“雀杯”------没想到吧。寿县当地的人，也这样读。

“芍陂”，也就是今天的寿县的安丰塘。位于寿县城市30公里处，距今已有2600多年历史，是中国最古老而又著名的水利工程，曾被誉为“水利之冠”。它对淮河以南地区的灌溉、航运、水产养殖、屯田济军等方面，起到了很大作用．人们一提起它，就会联想到这个水利工程的设计人和建造者——孙叔敖。

对于孙叔敖这个名字，在中国你只要有初中学历，都会知道他的。那是因为初中课本里有一课《生于忧患，死于安乐》里，提到了孙叔敖,而且这一课还是要求要背诵默写的：

“舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市，故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

人恒过，然后能改，困于心衡于虑而后作，征于色发于声而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡，然后知生于忧患而死于安乐。”

这篇出自《孟子》里的文章被收于初中课本里，让绝大多数初中生第一次知道了孙叔敖这个名字。

担任楚国令尹(相当于宰相)的孙叔敖，跟淮南有关系的主要就是两件事：一是主持修建了芍陂水利工程，二是《淮南子》对他的记载。

楚庄王九年(公元前605年)许，孙叔敖主持兴建了我国最早的大型引水灌溉工程--期思雩娄灌区。这一灌区的兴建，大大改善了当地的农业生产条件，提高粮食产量，满足了楚庄王开拓疆土对军粮的需求。

因此，《淮南子》称:"孙叔敖决期思之水，而灌雩娄之野，庄王知其可以为令尹也。"楚庄王知人善任，深知水利对于治理国家的重要，任命治水专家孙叔敖担任令尹(相当于宰相)的职务。

孙叔敖为什么要跑到寿县去修一个水利工程呢？

那是因为当时，淮水流域常常会闹水灾，影响了农业的发展。当了令尹的孙叔敖为使百姓富足，国家强盛，就去亲自调查，主持兴修水利设施。最著名的就是芍陂。

芍陂原来是一片低洼地，孙叔敖就发动农民数十万人，修筑堤堰连接东西的山岭，开凿水渠引来河水，造出了一个人工大湖。有水闸可以调节水量，既防水患又可以灌溉浇田，从而振兴了楚国的经济。楚国出现了一个“家富人喜，优赡乐业，式序在朝，行无螟蜮，丰年蕃庶”的全盛时期。

写到这里，我们插播一个小故事，也是关于孙叔敖的，但这个小故事也许是淮南很多学生心中的痛。

几年前，淮南某示范高中在自主招生时，在语文考试中考了一篇古文翻译，当时这题6分，据说很多学霸学生都没有拿到满分。这题是：

“孙叔敖为婴儿之时，尝出游，见两头蛇，杀而埋之，归而泣，忧而不食。母问其故。叔敖对曰：“儿闻见两头蛇者必死。向吾见之，恐去而死也。”母曰：“蛇今安在?”曰：“恐他人又见，杀而埋之矣。”母曰：“无忧。吾闻有阴德者，天报以福，汝不死也。”及长，为楚令尹，未治而国人信其仁也。”

翻译过来就是：孙叔敖年少的时候，有一次出去游玩，碰到了两个头的蛇，就把它杀了并且埋了起来。回到家中就哭泣起来。（孙叔敖的）母亲问他哭泣的原因，孙叔敖说：“我听说见到两个头的蛇的人一定会死，我见到了，恐怕（我）要抛下母亲先死了。”母亲说：“两头蛇在哪？”孙叔敖说：“我怕后来的人又会看见，就把它杀了并且埋了起来。”母亲说：“我听说暗中助人的人上天对他必定有善报，你一定不会死。”等到（孙叔敖）长大，出任楚国令尹，还没有推行自己的治国主张而国人就已经信服他的仁义了。

孙叔敖当上了楚国的令尹之后，继续推进楚国的水利建设，发动人民"于楚之境内，下膏泽，兴水利"。在楚庄王十七年至二十三年，又主持兴办了我国最早的蓄水灌溉工程--芍陂。芍陂因水流经过芍亭而得名。工程在今安徽省寿县境内，位于大别山的北麓余脉，东、南、西三面地势较高，北面地势低洼，向淮河倾斜。每逢夏秋雨季，山洪暴发，形成涝灾;雨少时又常常出现旱灾。

当时寿春是楚国的北疆的农业区，粮食生产的好坏，对当地的军需民用关系极大。孙叔敖根据当地的地形特点，组织当地人民修建工程，将东面的积石山、东南面龙池山和西面六安龙穴山流下来的溪水汇集于低洼的芍陂之中。修建五个水门，以石质闸门控制水量，"水涨则开门以疏之，水消则闭门以蓄之"，不仅天旱有水灌田，又避免水多洪涝成灾。后来又在西南开了一道子午渠，上通淠河，扩大芍陂的灌溉水源，使芍陂达到"灌田万顷"的规模。

芍陂与后来的都江堰、漳河渠、郑国渠并称为中国古代四大水利工程。隋唐以后设置安丰县，因此被称为安丰塘。安丰塘是我国水利史上最早的大型陂塘灌溉工程。素"淮河流域水利之冠"、"江北第一水利"之称。千百年来，在灌溉、航运、屯田、济军等方面，起过重大作用。古人的《芍陂》诗曾描绘了安丰塘灌区的升平景象，"因川成利费经营，遥望江南尽稻粳，支渠派引千畦润，陇亩村连百宝盈。流泽于今还未艾，试听放闸鼓歌声"。

芍陂建成后，使安丰一带每年都生产出大量的粮食，并很快成为楚国的经济要地。楚国更加强大起来，打败了当时实力雄厚的晋国军队，楚庄王也一跃成为"春秋五霸"之一。

三百多年后，楚考烈王二十二年(公元前241年)，楚国被秦国打败，考烈王便把都城迁到这里，并把寿春改名为郢。这固然是出于军事上的需要，也是由于水利奠定了这里的重要经济地位。芍陂经过历代的整治，一直发挥着巨大效益。东晋时因灌区连年丰收，遂改名为 "安丰塘"。如今芍陂已经成为淠史杭灌区的重要组成部分，灌溉面积达到60余万亩， 并有防洪、除涝、水产、航运等综合效益。

周定王十二年春，孙叔敖年高体衰，一病不起。他知道自己将不久于人世，叮嘱儿子孙安说：“楚王为嘉奖我多年的功劳，曾多次要给我封地，都被我拒绝了。我死后，如果他封你官爵，你千万不能接受。以你的才能，难以担当治国安邦大任。楚王若封给你一处好地做封邑，你要坚决推辞。如果推辞不掉，你就请求把‘寝丘’封给你。这个地方土地贫瘠，而且意味‘死者停处’，这种地名显得不吉利，是不会有人来和你争夺的，可以长保子孙后代平安。”

叔敖辅佐庄王独霸南方，楚庄王成为春秋五霸之一。因积劳成疾，孙叔敖病逝他乡，年仅38岁。孙叔敖死后，楚庄王亲临送葬，扶棺痛哭，从行者无不垂泪。

孙叔敖死后，楚庄王派人召孙叔敖儿子孙安进宫，要封他万户之邑。孙安说：“大王如果惦念先父尺寸之劳，要赏赐我衣食，愿得封寝丘。这是先父的遗命，非此地不敢接受。”楚庄王没有办法，只好把寝丘封给了他。寝丘这个地方，位置偏僻，名字又不吉利，王公权贵都不屑一顾。所以楚国几代政治动乱，好的封地频频易主，只有寝丘无人理会。所以孙叔敖的先见之明，使后代子孙安然无恙。

由于行政、治军有功，楚庄王多次重额封赏，孙叔敖坚辞不受。为官多年，家中却没有积蓄，临终时，连棺椁也没有。司马迁《史记》中记为"循吏"第一。去世后，归葬于江陵白土里。另在沙头镇(今沙市区)有衣冠冢。为感戴孙叔敖的恩德，后代在芍陂等地建祠立碑，称颂和纪念他的历史功绩。

目前的安丰塘（芍陂），是淠史杭灌区的一座中型反调节水库，是寿县人民的“当家塘”、“造福塘”。寿县之所以被列为“全国商品粮生产基地县”芍陂功不可没。1988年1月国务院确定安丰塘(芍陂)为全国重点文物保护单位。