《楚庄王欲伐越》
楚庄王欲伐越楚庄王欲伐越，庄子谏曰：“王之伐越，何也？”曰：“政乱兵弱。”庄子曰：“臣患智之如目也，能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也。庄蹻为盗于境内而吏不能禁，此政之乱也。王之弱乱非越之下也，而欲伐越，此智之如目也。”王乃止。
故知之难，不在见人，在自见，故曰：“自见之谓明。
译文
楚王想要攻打越国，庄子谏阻说：“大王为什么要攻打越国呢?”楚王说：“(越国的)内政混乱，兵力削弱。”庄子说：“我担心人的见识好像眼睛一样，能看清百步之外(的东西)，却不能看见自己的睫毛。大王的军队从被秦、晋打败，丧失国土几百里，这(说明我们的)兵力是软弱的。庄蹻在国内作乱，而官吏镇压不住，这(说明我们的)内政是混乱的。(所以)大王的兵弱和政乱不亚于越国，可是还要攻打越国，这就是人的见识如同自己的眼睛一样啊!大王于是放弃了(攻打越国的想法)。所以，认识事物的困难不在于认识别人，而在于认识自己。所以说：“能自己看清自己叫作‘明智’。”
相关推荐
-
楚庄王欲伐越文言文翻译（楚庄王欲伐越的寓意）
《楚庄王欲伐越》楚庄王欲伐越楚庄王欲伐越，庄子谏曰：“王之伐越，何也？”曰：“政乱兵弱。”庄子曰：“臣患智之如目也，能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也。庄蹻为盗于境…
-
楚庄王伐陈的文言文翻译（楚庄王欲伐越文言文道理）
庄王伐陈《楚庄王伐陈》选自《吕氏春秋》，荆庄王欲伐陈，使人视之。使者曰：“陈不可伐也。”庄王曰：“何故？”对曰：“城郭高，沟洫深，蓄积多也。”宁国曰：“陈可伐也。夫陈，小国也，而蓄积多，赋敛重也，则民…
-
齐欲伐魏文言文翻译（齐欲伐魏文言文翻译及答案）
客有好佛者原文及翻译转载▼标签：佛郁离子教育分类：古文金典一、原文：客有好佛者，每与人论道理，必以其说驾之，欣欣然自以为有独得焉。郁离子谓之曰：“昔者鲁人不能为酒，惟中山之人善酿千日之酒。鲁人求其方弗…
-
齐欲伐魏文言文翻译（晋文公欲伐卫）
齐欲伐魏淳于髡谓齐王原文及翻译一、原文：齐欲伐魏。淳于髡谓齐王曰：“韩子卢者，天下之疾犬也。东郭逡者，海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡，环山者三，腾山者五，兔极于前，犬废于后，犬兔俱罢，各死其处。田父见而…
-
不鸣则已一鸣惊人什么意思（一鸣惊人的启示或道理）
公元前611年，楚庄王继位已经三年，三年来他无所事事，从不理公务。这一年，国内饥荒，外敌侵扰，大臣伍举问楚庄王，有只大鸟站在高处，三年时间了，不振翅高飞，叫也不叫一声，这是只什么鸟？楚庄王回答，三年不…
-
王孙满对楚子（王孙满对楚子原文及翻译）
《王孙满对楚子》讲的是：公元前606年（宣公三年），楚庄王吞并了一些小国，确立了霸权之后，陈兵周朝边境，问九鼎的轻重，伺机觊觎周朝王权。周大夫王孙满针对楚庄王的问话，说明了九鼎的来历，并指出统治天下“…
