民歌《浪淘沙》唐·刘禹锡
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
［译文］
九曲黄河汹诵奔腾万里泥沙，巨浪滔天狂风怒卷来自天涯。如今好像直飞上高空的银河，跟我去拜访牛郎织女家。
［赏析］
这首歌写得很有气势。诗人从一个极其宏大的空间背景着笔，将流经万里的九曲黄河尽收眼底。在这里，诗人运用了夸张的手法，黄河从遥远的天际汹涌而来，携风卷浪，夹泥带沙，奔腾入海，景色非常壮观。不仅如此，诗人还展开想象的趐膀，创造了一个奇特的景观：黄河挟着狂风、踏着巨浪，溯流而上，直达天河，去与天上的牵牛、织女相会，想象美丽新奇，气势非凡。传说汉武大帝曾派张骞去寻找黄河源头，谁知张骞竟乘着筏子，逆流而上，一直到了天河，见到了织女。诗人借用这个传说故事，大胆地抒写自己的情怀。刘禹锡曾当过监察御史，与柳宗元等人一起参加政治革新。革新失败后，他被贬为朗州（今湖南常德）司马，但他不甘屈服。这首诗就是他不畏艰险，不断追求的奋斗精神的艺术写照。
相关推荐
-
浪淘沙的意思是什么（浪淘沙诗词赏析）
民歌《浪淘沙》唐·刘禹锡九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。［译文］九曲黄河汹诵奔腾万里泥沙，巨浪滔天狂风怒卷来自天涯。如今好像直飞上高空的银河，跟我去拜访牛郎织女家。［赏…
-
浪淘沙刘禹锡原文（浪淘沙翻译赏析）
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。注释浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易，其形式为七言绝句。后又用为词牌名。九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。浪淘:…
-
刘禹锡浪淘沙（浪淘沙原文赏析）
浪淘沙·九曲黄河万里沙唐代：刘禹锡九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。永贞元年，刘禹锡被贬连州刺史，行至江陵，再贬朗州司马。一度奉诏后还京后，他又因《游玄都观》触怒当朝权贵…
-
浪淘沙刘禹锡翻译（浪淘沙唐刘禹锡的赏析）
小学必背古诗词.六年级（上）浪淘沙-其一.刘禹锡①浪淘沙:古代歌曲名。②九曲：形容河道弯弯曲曲。③万里沙：指长长的黄河夹带着大量的泥沙。④簸:颠簸摇荡。⑤银河：天河。⑥牵牛织女：星名。指牵牛星、织女星…
-
刘禹锡浪淘沙赏析（刘禹锡浪淘沙注音其七）
译文八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来，数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞。片刻之间便退向江海汇合之处回归大海，它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。赏析《浪淘沙》本为六朝民歌的题目，唐代成为教坊乐…
-
浪淘沙刘禹锡其七（刘禹锡浪淘沙之七赏析）
浪淘沙·九首其一词/刘禹锡(772-842)唐代译/赵宜忠JOHN•九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。•TotheTuneofLANGTAOSHAI/IXByLIUYux…
