这个世上最会写情书的人是谁?
我一定会毫不犹豫地回答:朱生豪,这个比徐志摩和王小波还会写情书的男人,他的那句“醒来觉得甚是爱你”轻易地就撩拨了万千少女的心。在英豪辈出的民国时代,他亦毫不逊色。
宋清如与朱生豪
有人说,朱生豪一生只为两件事:一件是翻译了莎士比亚的31部作品;还有一件就是给他的女神宋清如写情书。云中谁寄锦书来,见字如面、一往情深。
朱生豪是民国时期的才子文人,著名翻译家,一生痴爱妻子宋玉清。相识十年,书信十年,1942年5月1日,经历了十年爱情长跑后,他们在上海举行了简单的婚礼,从此携手一生。
后世收录了朱生豪写给宋玉清308封情书,集结成册。朱生豪被广大读者誉为“中国最会说情话的人”。
1.要是世上只有我们两个人多么好,我一定要把你欺负得哭不出来。
2.我愿意舍弃一切,以想念你终此一生。
3.醒来觉得甚是爱你。
4.我们都是世上多余的人,但至少我们对于彼此都是世界最重要的人。
5.不须耳鬓常厮伴,一笑低头意已倾。
6.我想作诗,写雨,写夜的相思,写你,写不出。
学生时代的宋清如
7.我的快乐即是爱你,我的安慰即是思念你,你愿不愿待我好则非我所愿计及。
8.我找到了你,便像是找到了我真的自己。如果没有你,即使我爱了一百个人,或有一百个人爱我,我的灵魂也仍将永远彷徨着。你是独一无二的。我将永远永远多么多么的欢喜你。
9.我不很快乐,因为你不很爱我。但所谓不很快乐者,并不等于不快乐,正如不很爱我不等于不爱我一样。
10.但愿来生我们终日在一起,每天每天从早晨口角到夜深,恨不得大家走开。
11.每天你让别人看见你,我却看不见你,这是全然没有理由的。
12.希望你快快地爱上一个人,让那个人欺负你,如同你欺负我一样。
13.只有你好像和所有的人完全不同,也许你不会知道,我和你在一起时较之和别人在一起时要活泼得多。与举世绝缘的我,只有你能在我身上引起感应。
14.总之你是非常好非常好的,我活了二十多岁,对于人生的探讨的结果,就只有这一句结论,其他的一切都否定了。当然我爱你。
15.我想要在茅亭里看雨、假山边看蚂蚁,看蝴蝶恋爱,看蜘蛛结网,看水,看船,看云,看瀑布,看宋清如甜甜地睡觉。
晚年的宋清如
16.我一天一天明白你的平凡,同时却一天一天愈更深切地爱你。你如同照镜子,你不会看得见你特别好的所在,但你如走进我的心里来时,你一定能知道自己是怎样好法……
17.我爱你也许并不为什么理由,虽然可以有理由,例如你聪明,你纯洁,你可爱,你是好人等,但主要的原因大概是你全然适合我的趣味。因此你仍知道我是自私的,故不用感激我。
18.我实在是个坏人,但作为你的朋友的我,却确实是在努力着学做好人。
19.我是,我是宋清如至上主义者。
20.酒面扑春风,泪眼零秋雨,过了别离时,还解相思否。