清平调词三首⑴
其一
云想衣裳花想容⑵，春风拂槛露华浓⑶。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢⑷。[1]
其二
一枝红艳露凝香⑸，云雨巫山枉断肠⑹。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆⑺。[2]
其三
名花倾国两相欢⑻，长得君王带笑看。
解释春风无限恨⑼，沉香亭北倚阑干⑽。
译文：
其一
见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
其二
像枝红牡丹沐浴雨露散芳香，有杨妃不再思慕神女空自伤。
请问汉宫佳丽谁能和她媲美，就算赵飞燕也要靠精心化妆。
其三
名花伴着绝色美人令人心欢，赢得君王满面带笑不停地看。
春风中消解了君王无限怅恨，在沉香亭北共同倚靠着栏杆。
相关推荐
-
李白清平调三首翻译（李白清平调三首赏析及注释）
清平调词三首唐朝李白其一云想衣裳花相容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。其二一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。其三名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风…
-
李白清平调三首翻译赏析（清平调名花倾国两相欢）
清平调词三首唐朝李白其一云想衣裳花相容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。其二一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。其三名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风…
-
清平调词三首李白（清平调其一其二其三赏析）
清平调词三首唐朝李白其一云想衣裳花相容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。其二一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。其三名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风…
-
沉香亭北倚阑干全诗（李白清平调三首）
欣赏唐代诗人李白《清平调词三首》其三(第26首)名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。译文：杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无…
-
清平调李白赏析（李白清平调三首赏析）
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。：李白快马加鞭，来到了长安。如果就这样去见皇帝，在李隆基眼里，李白还只是玉真公主所介绍的李白，不足以名动京城。关键时刻，有人推波助澜。此…
-
清平调三首李白原文和翻译（清平调三首的译文）
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。李白，一个站在唐诗最高峰的男人，睥睨天下。心怀“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”的豪迈，本着“天生我材必有用，千金散尽还复来”的豁达，踏上“呼儿将出换美酒，与尔同销万古…
