美人胡为隔秋水什么意思（寄韩谏议注全诗鉴赏）-美文社

寄韩谏议注

今我不乐思岳阳，身欲奋飞病在床。美人娟娟隔秋水，濯足洞庭望八荒，鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜。玉京群帝集北斗，或骑麒麟翳凤凰，芙蓉旌旗烟雾落，影动倒景摇潇湘。星官之君群琼浆，羽人稀少不在旁。似闻昨者赤松子，恐是汉代韩张良。昔随刘氏定长安，帷幄未改神惨伤。国家成败吾岂敢，色难腥腐餐枫香。周南留滞古所惜，南极老人应寿昌。美人胡为隔秋水，焉得置之贡玉堂?

[诗意)

今日我闷闷不乐思岳阳，本想展翅飞去怎奈又卧病在床。你像美人享亭玉立，遥隔江湖秋水，脚濯洞庭清波，远望四野八方你如鸿雁飞人远空，已经历了多少日月星空?秋霜降下，又- -次染红了青枫。玉京山群仙齐聚北斗宫，有的骑着麒麟，有的驾着凤凰。绣芙蓉的旌旗笼罩在烟雾里，玉京山的倒影在潇湘水中荡漾。星宫里的仙君醉饮美酒，穿羽衣的仙人却稀稀落落，不在身旁。听说你跟从了古仙赤松子，就如汉代的良相韩人张良。他曾追随天子定鼎长安，如今虽依旧能运筹帷幄，却因目睹朝政腐败而黯然神伤。国家的盛衰成败又怎能不关心呢，无奈污浊的社会实在令人难忍受，这才甘愿归隐山林。想往昔，司马谈留滞洛阳，怀才不遇，多么令人惋惜。你就像那南极老人星，倘若出山，必能使政治再清明。如同美丽的佳人被秋水所阻隔，如何才能让你再展宏图在朝堂？

[赏析]

这是唐代宗大历元年( 766)杜甫居留夔州时写给其友韩注的一首诗。韩注生平不详，从诗意来看，他担任过谏议大夫，后辞官归隐。这与杜甫的经历很像。杜甫曾任右拾遗，与谏议大夫同为负有规谏之责的门下省官员，杜甫亦以辞官结束他的仕宦生涯。如诗歌所说:“国家成败吾岂敢”，杜甫和韩注都是忧念国事之人，为何要辞官归隐呢?只因时君不明，佞臣当道。尽管如此，诗人仍希望韩注能回到朝廷，济世匡君。诗歌写出像杜甫、韩注这样有责任感的士大夫在面对“兼济天下”与“独善其身”时的矛盾，和终不能忘怀国事的一片赤诚。

点击展开全文