思君令人老岁月忽已晚翻译（行行重行行赏析）
我对你的思念，
就像是在天空画了一个圆，
圆里出现的，
都是你的笑颜。
《行行重行行》
两汉·佚名
行行重行行，与君生别离。
相去万余里，各在天一涯。
道路阻且长，会面安可知？
胡马依北风，越鸟巢南枝。
相去日已远，衣带日已缓。
浮云蔽白日，游子不顾返。
思君令人老，岁月忽已晚。
弃捐勿复道，努力加餐饭。
诗词解析：
你说，你要浪迹天涯。
我说，你尽管放心去。
回想起那一天，你不停地走啊走啊，离我而去，愈行愈远。
生活的现实，把你我活生生地分离。
你我相隔千山万水，天涯相隔，路途如此的艰难遥远。
你已经离开许久了，也不知道下一次什么时候才能再见上你一面。
从北方来的马儿，依旧迷恋着从北边吹来的风；从南方来的鸟儿，仍然把巢穴建在朝南的枝头上。
看，这世间所有的生命都依恋故土的气息，何况是人呢？
你离去的日子越来越久，对你的思念越来越浓，而我却越来越消瘦，越来越憔悴了。
我的心，犹如浮云遮住了白日，蒙上了一层阴影。
我宁愿相信你的不归，不是因为你的拈花惹草，不是因为你的移情别恋，仅仅只是因为颠沛流离，有家不能归。
日子一天天过，溪水一天天流，想念一天天没有停止过。
不知不觉，又过去了一年。
有些话，就不必再说出口了，只希望你能好好保重，吃好穿好，你我有缘相见。
相关推荐
-
思君令人老岁月忽已晚（行行重行行全诗赏析）
我对你的思念，就像是在天空画了一个圆，圆里出现的，都是你的笑颜。《行行重行行》两汉·佚名行行重行行，与君生别离。相去万余里，各在天一涯。道路阻且长，会面安可知？胡马依北风，越鸟巢南枝。相去日已远，衣带…
-
古诗19首有哪些诗（古诗十九首全集赏析）
古诗十九首》，最早见于《文选》（《昭明文选》），是南朝梁萧统从传世无名氏《古诗》中选录十九首编入，编者把这些作者已经无法考证的五言诗汇集起来，冠以此名，列在“杂诗”类之首，后世遂作为组诗看待。01《行…
-
古诗19首有哪些诗（古诗十九首赏析）
《古诗十九首》是中国古代最早的文人五言诗，由南朝萧统从传世无名氏《古诗》中选录十九首编入《文选》而成。这十九首诗是乐府古诗文人化的显著标志，深刻地再现了文人在汉末社会思想大转变时期，追求的幻灭与沉沦，…
-
七夕古诗大全简单（七夕经典古诗词）
行行重行行——《古诗十九首》行行重行行，与君生别离。相去万余里，各在天一涯。道路阻且长，会面安可知。胡马依北风，越鸟巢南枝。相去日已远，衣带日已缓。浮云蔽白日，游子不顾返。思君令人老，岁月忽已晚。弃捐…
-
七夕的诗歌有哪些（七夕经典古诗词）
七夕是最具浪漫色彩的传统节日相传七月初七织女牛郎鹊桥相会相恋的人渴望见面，单身的人心怀期许在这个美好日子里一起来读20首经典爱情诗度过浪漫的一天！行行重行行——《古诗十九首》行行重行行，与君生别离。相…
-
古诗十九首的全诗（古诗最有名的十首）
01《行行重行行》《古诗十九首》中的第一首。这是一首在东汉末年动荡岁月中的相思乱离之歌。不迫不露、句意平远的艺术风格，表现出东方女性热恋相思的心理特点。行行重行行，与君生别离。相去万余里，各在天一涯；…
