寄左省杜拾遗翻译（寄左省杜拾遗古诗赏析）
品读唐诗《寄左省杜拾遗》岑参
联步趋丹陛，分曹限紫微。
晓随天仗入，暮惹御香归。
白发悲花落，青云羡鸟飞。
圣朝无阙事，自觉谏书稀。
杜拾遗，即杜甫，曾在门下省任左拾遗。
＂联步趋丹陛，分曹限紫微。＂诗人与杜甫同朝为官，进趋烦琐，手中没有实权，只能看着当政者处理事务，平日里无所事事。
＂晓随天仗入，暮惹御香归。＂天仗，即仙仗，指入朝官员由东西阁仪卫依次引入殿中，分东西班相对而立；御香，朝会时殿中燃炉香。长久地伫立在一种气味中身上就会沾染那种气味，可见朝中议事之烦琐拖沓，而诗人却无从置喙，只是呆站了一天而已。
＂白发悲花落，青云羡鸟飞。＂诗人痛感年华飞逝，见到花落自然心伤岁月蹉跎、无所建树。＂青云＂与＂鸟飞＂又隐喻那些飞黄腾达者，诗人不愿与之同流合污，希望摆脱桎梏，自由自在。＂羡＂字是反语，有自我解嘲之意，反语正说。
＂圣朝无阙事，自觉谏书稀。＂诗人于此用了反语，实指奸臣当道，忠谏之言难以上达天听，自己居官卑微更是无能为力，只能勉强为反讽之辞而已。
相关推荐
-
寄左省杜拾遗岑参赏析（寄左省杜拾遗岑参翻译）
联步趋丹陛，分曹限紫微。晓随天仗入，暮惹御香归。白发悲花落，青云羡鸟飞。圣朝无阙事，自觉谏书稀。诗题中的“杜拾遗”，即杜甫。岑参与杜甫在唐肃宗至德二年至乾元元年初（757─758），同仕于朝；岑任右补…
-
含有鸟的诗句有哪些（描写鸟的优美诗句）
01、白发悲花落，青云羡鸟飞。——岑参《寄左省杜拾遗》02、川为静其波，鸟亦罢其鸣。——李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》03、春眠不觉晓，处处闻啼鸟。——孟浩然《春晓》04、翠影红霞映朝日，鸟飞不…
-
描写鸟的优美句子有哪些（写鸟的优美句子简短）
01、白发悲花落，青云羡鸟飞。——岑参《寄左省杜拾遗》02、川为静其波，鸟亦罢其鸣。——李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》03、春眠不觉晓，处处闻啼鸟。——孟浩然《春晓》04、翠影红霞映朝日，鸟飞不…
-
形容头发多的诗句（形容女子头发美的诗句）
7首白发诗词，白发三千丈，缘愁似个长。一、白发如花衰败《寄左省杜拾遗》岑参联步趋丹陛，分曹限紫微。晓随天仗入，暮惹御香归。白发悲花落，青云羡鸟飞。圣朝无阙事，自觉谏书稀。早上跟了皇帝的仪仗进去，晚上沾…
-
春宿左省古诗的译文（春宿左省翻译及赏析拼音）
《春宿左省》唐·杜甫花隐掖垣暮，啾啾栖鸟过。星临万户动，月傍九霄多。不寝听金钥，因风想玉珂。明朝有封事，数问夜如何。［注解］掖垣－－因门下省和中书省在宫墙两边，像人的两腋，故名。［译文］暮色映照着左省…
-
对偶的诗句有哪些（古诗词对偶句大全）
对偶俗称对子，在诗词曲赋等韵文中称为对仗。是诗文中常见的修辞手法。对偶是用字数相等、结构相同、意义对称的一对短语或句子来表达两个相对应或相近或相同的意思的修辞方式。在《唐诗三百首》中，留下许多对偶的名…
