掩耳盗铃：原为掩耳盗钟。掩：遮盖；盗：偷。把耳朵捂住偷铃铛，以为自己听不见别人也会听不见，比喻自己欺骗自己。
出处：《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负；以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.恶人闻之,可也；恶己自闻之,悖矣。”
撰写：吕不韦
吕不韦（前292年—前235年），姜姓，吕氏，名不韦，卫国濮阳（今河南省安阳市滑县）人。战国末年著名商人、政治家、思想家，官至秦国丞相。
原文及译文
范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负；以锤(chuí)毁之，钟况(kuàng)然有声。恐人闻之而夺己也，遽(jù)掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖(bèi)也！
范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音，这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了，这就太荒谬了。
范氏之亡也：范氏是春秋末期晋国的贵族，被其他四家贵族联合打败后，逃在齐国。亡：逃亡。 钟：古代的打击乐器。 则：但是。负：用背驮东西。 锤：槌子或棒子。 况然：形容钟声。 遽：立刻。 悖：荒谬。恶：害怕。
相关推荐
-
掩耳盗铃的寓意（掩耳盗铃寓言故事原文）
“掩耳盗钟”被说成“掩耳盗铃”，比喻愚蠢自欺的掩饰行为。故事出自《吕氏春秋·自知》春秋时侯，晋国贵族智伯灭掉了范氏。有人趁机跑到范氏家里想偷点东西，看见院子里吊着一口大钟。钟是用上等青铜铸成的，造型和…
-
掩耳盗铃的故事及寓意（掩耳盗铃译文和寓意）
“掩耳盗钟”被说成“掩耳盗铃”，比喻愚蠢自欺的掩饰行为。故事出自《吕氏春秋·自知》春秋时侯，晋国贵族智伯灭掉了范氏。有人趁机跑到范氏家里想偷点东西，看见院子里吊着一口大钟。钟是用上等青铜铸成的，造型和…
-
掩耳盗铃的故事寓意是什么（掩耳盗铃简短小故事）
掩耳盗铃是讲一个人去盗取铃铛，但是当手碰到铃铛时，铃铛就会“叮当，叮当”得响，这个人害怕被人听到，便直接捂住自己的耳朵，他以为自己听不到，别人也听不到。掩耳盗铃比喻自己欺骗自己，明明掩盖不住的事情还要…
-
掩耳盗铃的寓言故事（掩耳盗铃的故事及寓意）
“掩耳盗钟”被说成“掩耳盗铃”，比喻愚蠢自欺的掩饰行为。故事出自《吕氏春秋·自知》春秋时侯，晋国贵族智伯灭掉了范氏。有人趁机跑到范氏家里想偷点东西，看见院子里吊着一口大钟。钟是用上等青铜铸成的，造型和…
-
寓言故事掩耳盗铃（掩耳盗铃的故事及寓意）
有一个贼经过一处荒废的大宅院，发现里头有一口大钟，材质很讲究，铸工也精细，决定把它扛走卖钱。但是无论他怎么用力，怎么使劲儿它就是动也不动。这个贼不死心，坐下来想办法。“有了！既然我搬不动它，就把它敲碎…
-
掩耳盗铃的寓意（掩耳盗铃的启示和道理）
小学文言文集合八、掩耳盗铃范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负;以锤毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也:恶己自闻之，悖也!范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想…
