湖南为客动经春，燕子衔泥两度新。
旧入故园尝识主，如今社日远看人。
可怜处处巢居室，何异飘飘托此身。
暂语船樯还起去，穿花贴水益沾巾。
杜甫于大历三年（768）出峡，先是漂泊湖北，后转徙湖南，大历四年正月由岳州到潭州。写此诗时，已是第二年的春天了，诗人仍留滞潭州，以舟为家。所以诗一开始就点明“湖南为客动经春”，接着又以燕子衔泥筑巢来形象地描绘春天的景象，引出所咏的对象──燕子。
“旧入故园尝识主，如今社日远看人。”旧时你入我故园之中曾经认识了我这主人，如今又逢春社之日，小燕儿，你竟远远地看着我，莫非你也在疑惑吗？为什么主人变成这么孤独，这么衰老？他的故园又怎样了？他为什么在孤舟中漂流？
“可怜处处巢居室，何异飘飘托此身。”我老病一声，有谁来怜我，只有你小燕子倒来关心我了。而我也正在哀怜你，天地如此广阔，小小的燕子却只能到处为家没有定居之所，这又何异于飘飘荡荡托身于茫茫江湖之中的我呢？
“暂语船樯还起去，空花贴水益沾巾。”为了安慰我的寂寞，小燕子啊，你竟翩然来我舟中，暂歇船樯上，可刚和我说了几句话马上又起身飞去，因为你也忙于生计要不断地去衔泥捉虫呀。而你又不忍径去，穿花贴水，徘徊顾恋，真令我禁不住老泪纵横了。
此诗写燕来舟中，似乎是来陪伴寂寞的诗人；而诗人的感情象泉水般汩汩地流入读者的心田。我们的眼前仿佛出现那衰颜白发的诗人，病滞孤舟中，而在船樯上却站着一只轻盈的小燕子，这活泼的小生命给诗人带来春天的信息。我们的诗人呢，只见他抬头对着燕子充满爱怜地说话，一边又悲叹着喃喃自语……还有比这样的情景更令人感动的么？
相关推荐
-
燕子来舟中作诗歌阅读（燕子来舟中作诗歌鉴赏答案）
每日百字304何异飘飘托此身20211031何异飘飘托此身杜甫的《燕子来舟中作》是晚年所作。作客洞庭湖南又经过了一个春天，燕子衔泥筑巢已经是两度相逢。过去在老家就曾认识我这主人，如今到了春社之日又远远…
-
燕子来舟中作杜甫翻译（燕子来舟中作杜甫赏析）
创作背景：此诗为唐代宗大历五年（770年）在长沙所作。大历三年（768）正月，杜甫离开夔州出三峡，在江湘之间漂泊了一年。投奔失败只好以船为室，寄身水上，直到大历五年春，仍然漂泊在潭州（今长沙）附近的湘…
-
小寒食舟中作杜甫翻译（小寒食舟中作翻译赏析）
佳辰强饮食犹寒，隐几萧条戴鹖冠。春水船如天上坐，老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。云白山青万余里，愁看直北是长安。这首诗写在诗人去世前半年多，即大历五年（770）春淹留潭州的时候，表现他…
-
小寒食舟中作翻译（小寒食舟中作全诗赏析）
佳辰强饮食犹寒，隐几萧条戴鹖冠。春水船如天上坐，老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。云白山青万余里，愁看直北是长安。这首诗写在诗人去世前半年多，即大历五年（770）春淹留潭州的时候，表现他…
-
带有成语的诗句有哪些（古诗里藏成语的诗句鉴赏）
1.柳暗花明：山重水复疑无路，柳暗花明又一村。——《游山西村》陆游2.粉身碎骨：粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间。——于谦《石灰吟》3.桂子飘香：桂子月中落，天香云外飘。——宋之问《灵隐寺》4.壮志未酬…
-
客中作李白翻译（李白的客中作全诗鉴赏）
《客中作》李白兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。释义：兰陵的美酒里泡着郁金香，用玉碗盛出来像琥珀一样闪闪发光，只要主人能够拿这样的美酒来招待客人。我一定会喝得大醉，忘记自…
