如梦令常记溪亭日暮李清照赏析(如梦令常记溪亭日暮翻译)

南宋词人李清照的一首词:

如梦令·常记溪亭日暮

常记溪亭日暮,沉醉不知归路。

兴尽晚回舟,

误入藕花深处。

争渡,争渡,惊起一行鸥鹭。

这是南宋 词人李清照写的一首名词。

地名溪亭,济南七十二名泉之一。

这个是作者中晚年追忆年少的时候,时常在溪亭天快黑的时候,一玩就玩到日黑天暮,深深地沉醉,而忘记归路。这个就是尝记溪亭日暮,沉醉不知归路。

这里的沉醉是什么意思?其实就是陶醉的意思,陶醉在溪亭优美的景色里了,都不想回去了,甚至忘记了回去的路。这样的描述其实,从另一方面突出了溪亭的景色优美,令人沉醉而忘返。诗词往往可以从侧面突出另一层意思。

一直玩到兴尽,小舟泛波不小心驶入藕花深处。因为都已经沉醉不知归路了,很正常,进入了耦花深处。一幅江山晚照,夕阳西下,近暮黄昏,一些女孩子乘着舟进入了莲花池的深处。

后面有动态的景,是什么?就是争渡争渡,惊起一滩鸥鹭。

于是,大家争着划船,却不小心惊起了一滩鸥鹭。那么鷗鹭惊动了,自然会飞起来了,所以说叫惊起一滩鸥鹭。这里的一滩,形容鸥鹭的数量之多。

这首词文字优美,语句很充满田园风情,描写的十分生动。

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,济南人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。

分享本页
返回顶部