碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
注释
碧玉:绿色的玉石。这里比喻柳叶通体嫩绿的颜色。
妆:打扮。
绦:用丝编成的带子。
译文
高大的柳树像是用碧玉装饰而成的。
无数的枝条仿佛是下垂的绿丝带。
不知道这柳枝上细小的嫩叶是谁裁剪而成的？
二月春风如同一把神奇的剪刀。
赞 (0)
孟母教子的故事（孟子的十二个著名故事）
上一篇 2022年5月7日 16:16:20
答谢中书书翻译及注释（答谢中书书角度赏析）
下一篇 2022年04月27日 13:38:37
相关推荐
-
咏柳古诗的意思全解（咏柳的诗意解释）
每天一首古诗词，腹有诗书气自华。古诗词学习方法：读诗文、解诗题、明诗意、知诗人、悟诗情，这五个方法也是学习古诗词的5个阶段，层层递进。“读诗文”即要熟读诗词原文；“解诗题”即了解诗歌标题的意思，很多古…
-
咏柳贺知章古诗的意思及赏析（咏柳古诗的意思全解）
原文：《咏柳》（唐、贺知章）碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。注释：1.碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。2.妆：装饰，打扮。3.一树：满树。一：满，全。在中…
-
咏柳古诗的意思（古诗咏柳的意思全解赏析）
必背诗词咏柳（唐）贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。作品简介《咏柳》是盛唐诗人贺知章写的一首七言绝句。这首咏物诗，前两句连用两个新美的喻象，描绘春柳的勃勃生气，葱翠…
-
咏柳贺知章的诗（咏柳古诗的意思全解）
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。注释碧玉:绿色的玉石。这里比喻柳叶通体嫩绿的颜色。妆:打扮。绦:用丝编成的带子。译文高大的柳树像是用碧玉装饰而成的。无数的枝条仿佛是下垂…
-
咏柳诗意全解（咏柳的释义和译文）
原文：《咏柳》（唐、贺知章）碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。注释：1.碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。2.妆：装饰，打扮。3.一树：满树。一：满，全。在中…
-
咏柳的意思翻译（咏柳古诗的意思全解）
咏柳[唐]贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。《咏柳》是盛唐诗人贺知章写的一首七言绝句。这首诗是一首咏物诗。诗的前两句连用两个新美的喻象，描绘春柳的勃勃生气，葱翠袅娜…
