画龙点睛文言文翻译（画龙点睛的启示和道理）
画龙点睛
刚点了其中两条龙的眼睛,就雷电大作,暴雨倾盆而下
【出处】
《历代名画记》:繇于金陵安乐寺画四龙于壁,不点晴每曰:“点之即飞去。
【译义】
给画在墙上的龙点上眼睛。比喻说话、写文章时,在关键处用神之笔点明要旨,使内容更生动传神。
【故事】
南北朝时期,梁朝的张僧繇擅长画龙。他画龙已经到了出神入化的程度,最为神奇的,就是他画龙点晴的传说。
有一次,张僧繇在金陵(在今江苏南京清凉山)安乐寺的墙上画了四条白龙。奇怪的是,这四条白龙都没有点上眼睛。
许多人对此不解,问他:“先生画龙,为什么不点上眼睛呢?是否点眼睛很难?”
张僧繇郑重地回答:“点睛很容易,但一点上,龙就会破壁乘云飞去。”
大家都不相信他的话,纷纷要他点睛,看看龙是否会飞跃而去。张僧繇一再解释,点了就会飞去,但大家执意要他点睛。于是他提起笔来点睛。
奇迹发生了:他刚点了其中两条龙的眼睛,就雷电大作,暴雨倾盆而下。突然“轰”的一声巨响,墙壁破裂。大家定睛看去,两条刚上眼睛的白龙,已经乘着云雾,飞跃到空中去了,而那两条未曾点睛白龙,还留在墙壁上。大家这才信服。
相关推荐
-
画龙点睛的主人公是谁（画龙点睛的启示道理）
唐·张彦远《历代名画记》：“武帝崇饰佛寺；多命僧繇画之…又金陵安乐寺四白龙；不点眼睛；每云：‘点睛即飞去’。人以为妄诞；固请点之。须臾；雷电破壁；两龙乘云腾去上天；二龙未点睛者见在。这段话的意思是指在…
-
画龙点睛文言文翻译（画龙点睛的寓意及道理）
我国许多地方都有舞龙舞狮的传统，扎好的龙或者狮子都需要找一位德高望重的人来用彩笔画上眼睛，意味着给予龙或者狮子生命，显得活灵活现。我们现在所说“画龙点睛”通常指化腐朽为神奇，把事物生化了。在写作文的时…
-
画龙点睛文言文翻译（小古文画龙点睛赏析）
画龙点睛刚点了其中两条龙的眼睛,就雷电大作,暴雨倾盆而下《历代名画记》:繇于金陵安乐寺画四龙于壁,不点晴每曰:“点之即飞去。给画在墙上的龙点上眼睛。比喻说话、写文章时,在关键处用神之笔点明要旨,使内容…
-
画龙点睛成语故事（画龙点睛成语故事的道理）
贝乐虎陪伴宝宝快乐成长每晚一篇经典故事让孩子保持一颗纯洁的童心画龙点睛huàlóngdiǎnjīng南北朝时期，梁朝有一位大画家，叫张僧繇，他画画的技术非常高超。一天，张僧繇在寺庙的墙上作画，他画了四…
-
薛谭学讴文言文翻译（薛谭学讴的启示和道理）
[原文]薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。[注释]（1）讴：唱歌，歌咏。（2）穷：全都学到，学尽。（3）响遏…
-
望梅止渴文言文翻译（望梅止渴的道理和启示）
现在人们提起“望梅止渴”，总是和“画饼充饥”连在一起，似乎这两个词是一个意思，都是指用虚无缥缈的事物来忽悠人。《望梅止渴》这篇文言文出自《世说新语·假谲》，我们先来看原文：“魏武行役，失汲道，军皆渴，…
