秋空明月悬全诗翻译(秋空明月悬光彩露沾湿赏析)

一轮明月升上林梢,夜风渐起,吹拂衣袖,月光照亮水面,不染纤尘,顿时觉得世间的烦恼忧愁,都随之消散。——沈复《浮生六记》

三百年前,苏州沧浪亭,那一轮皎洁的中秋明月下,坐着芸娘和沈复这对布衣粗疏的恩爱夫妻。

那晚的月光真美,虽然隔着遥远的光阴,依旧能够让人感受得到那轮秋月的清凉和阔朗。

春有百花秋有月。秋月,美在月光,它安祥,恬淡,似古琴的琴音,悠远,清寂,一派洗尽铅华的气质。

月近中秋分外明。又是一年秋起时,读古诗词,遇见时光里的中秋月。

01

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。——唐 李白《峨眉山月歌》

感悟:公元725年秋季的一天夜晚,秋高气爽,月朗大千。

高高的峨眉山前,悬挂着半轮秋月,月影倒映在澄澈的青衣江水面,和江水一起流动。

时年25岁的李白初次离开蜀地,仗剑去国,辞亲远游,他连夜从清溪驿出发进入岷江,向三峡进发。

故土难离,总是依依,万里相随的只有峨眉山的秋月,离家愈来愈远,想念亲人好友却难相见,只能恋恋不舍的顺江去向渝州。

高峻的峨眉山前,秋月朗朗,清澈的平羌江水,一望无际。青年诗人出峨眉,入平羌,发清溪,向三峡,下渝州,豪情壮志满胸膛,这是一幅千里蜀江行旅图。

千江有水千江月,只缘身在情长在。虽然是仰天大笑出门去但是对故土和家乡的眷恋之情却从未减少半分毫。

02

秋空明月悬,光彩露沾湿。

惊鹊栖未定,飞萤卷帘入。

庭槐寒影疏,邻杵夜声急。

佳期旷何许,望望空伫立。——唐 孟浩然《秋宵月下有怀》

感悟:秋日的夜空,旷宇空明,皓月当空,皎洁的月光映在清冷的露珠上,令露珠愈加的晶莹剔透。

月色空明,如同白昼,被惊醒的乌鸦不知道该到哪里栖息,萤火虫循着灯光从卷帘飞入室内。

庭院里的那棵大槐树叶子已经落尽,月光下,稀疏的枝丫影子令人感到凄凉,此刻,邻居家洗衣服敲杵声传过来,那声音在这个秋夜是如此的清晰急促。

相隔遥远,如何去约定相聚的日子,只能久久地怅然的望着同样遥远的月亮。

秋空明月悬,光彩露沾湿。意境虽然美好,可终究难掩诗人孤单落寞的心绪。

一句不走心的“不才明主弃”,自断仕途,理想幻灭,坎坷相伴,纵是美景如画,也终究难以掩饰诗人内心的愁苦。

明月,惊鸦,寒影,孤单,寂寞,清凉,凄冷,这是一幅别样的月夜图,后世的读者似乎还能听到那月夜下诗人的一声叹息。

03

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。——唐 张九龄《望月怀远 》

感悟:辽阔无边的大海上升起一轮明月,此刻,远在天涯海角的亲人们应该也在望着这同一轮明月吧。

多情的人们因为离别而幽怨失眠,从而抱怨这么美好的夜晚竟是如此的漫长。

因为怜惜这满屋的月光,诗人熄灭蜡烛,披上衣服徘徊在庭院里,又觉得夜露寒凉。

月华虽好,却不能用我的双手捧着送给你,还是期待与你梦中相会吧。

圆魄上夜空,皆言四海同。月色这么好,思念那么长。情思悠悠,余音袅袅,回味无穷,令人忘俗。

这首诗写于诗人被罢相后贬为荆州长史的时候,应该是中秋节前后。

诗人虽然处境艰难,但全诗大气磅礴,意境高远,雄浑阔大,没有一丝颓废之情,就如他这个人一样,远见卓识,胸怀高远。

04

才近中秋月已清,鸦青幕挂一团冰。

忽然觉得今宵月,元不黏天独自行。——宋 杨万里《八月十二日夜诚斋望月》

感悟:月近中秋分外明,虽然是刚刚接近中秋,月而已是清圆,像是鸦青似的天幕上悬挂着的一团冰盘。

诗人望着天空中的那轮皎洁的明月,忽然间觉得今夜的月儿好像独自行进在与天海隔离的空间。

这轮中秋的明月清亮,皎洁,优美,清冷,光明,优雅,实在是十分的引人入胜。

汪国真说,月亮弯的时候,思念也弯,月亮圆的时候,思念也圆,不论月亮是弯是圆,思念是一首皎洁的诗。

露从今夜白,月是故乡明。秋天的月儿,清凉,纯净又明亮,令人心生安暖。

金秋时节,因为这一轮中秋月,思念愈加悠长……

分享本页
返回顶部